| 160 ударов в минуту (оригінал) | 160 ударов в минуту (переклад) |
|---|---|
| Сто шестьдесят ударов в минуту | Сто шістдесят ударів за хвилину |
| Не каждый в надежде протянет нам руку | Не кожен у надії протягне нам руку |
| Мы в той же постели как все это мило | Ми в тій ж постелі як все це мило |
| Противно смотреть, но это все было | Гидко дивитися, але це все було |
| Куда же теперь? | Куди вже тепер? |
| Куда мне исчезнуть? | Куди мені зникнути? |
| Сквозь сон провалиться, как зеркало треснуть | Крізь сон провалитися, як дзеркало тріснути |
| Я вновь повторяю свои же ошибки | Я знову повторюю свої помилки |
| Порвались канаты, порвались все нитки | Порвалися канати, порвалися всі нитки |
| Сто шестьдесят ударов в минуту | Сто шістдесят ударів за хвилину |
| Ну хочешь возьми, возьми мою руку | Ну хочеш візьми, візьми мою руку |
| Ты снова смеешься, я этому рад | Ти знову смієшся, я цьому радий |
| Как выстрела в спину осколки гранат | Як пострілу в спину осколки гранат |
| Утро настанет, мы встретим расветы | Ранок настане, ми зустрінемо розквіти |
| Твой запах развеют холодные ветры | Твій запах розвіють холодні вітри |
| Выходит, от нашей судьбы не уйдешь | Виходить, від нашої долі не втечеш |
| Вы думали сердце? | Ви думали серце? |
| Да нет, это нож | Так, ні, це ніж |
| Ты как цветок, листок за листком | Ти, як квітка, листок за листком |
| Срываю одежды осенним дождем | Зриваю одяг осіннім дощем |
| Сладкие сети окутали нас | Солодкі сіті огорнули нас |
| Окурки, цветы, сплетение фраз | недопалки, квіти, сплетіння фраз |
| Кто-то сказал мы очень похожи | Хтось сказав ми дуже схожі |
| Как это красиво, мы вместе, мы можем, | Як це красиво, ми разом, ми можемо, |
| Но кончились дни, дышалки в минуты | Але скінчилися дні, дихалки в хвилини |
| Завяли цветы, остались окурки | Зав'яли квіти, залишилися недопалки |
| Как низко мы пали, все тянется вниз | Як низько ми пали, все тягнеться вниз |
| Я должен закончить последний каприз | Я повинен закінчити останній примх |
| Лесть окружающих, кажется правдой | Лестощі оточуючих, здається правдою |
| Мы снова вдвоем, как нам и надо | Ми знову удвох, як нам і треба |
| Вокруг все погибло и пахнет зимой | Навколо все загинуло і пахне взимку |
| Я верю, я верю, все это со мной | Я вірю, я вірю, все це зі мною |
| Разбились, сгорели, окутались пеплом | Розбилися, згоріли, огорнулися попелом |
| Все это судьба, сплетается с ветром | Все це доля, сплітається з вітром |
Переклад тексту пісні 160 ударов в минуту - Ideя Fix
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 160 ударов в минуту , виконавця -Ideя Fix
У жанрі:Альтернатива
Мова пісні:Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Мы не одни ft. Nikolay Stravinsky | 2014 |