| Factory Band (оригінал) | Factory Band (переклад) |
|---|---|
| Everyone around me? | Всі навколо мене? |
| Assembly line, keep a-rollin' | Складальна лінія, продовжуй |
| Don’t worry about your pension | Не переживайте за свою пенсію |
| Just lift your? | Просто підняти свій? |
| ? | ? |
| You better believe it | Краще повірте |
| Gonna stomp until the whistle blows at five | Буду тупати, доки не пролунає свисток о п’ятій |
| If you see the boss, tell him Johnny? | Якщо ви побачите боса, скажіть йому Джонні? |
| time | час |
| I got myself a guitar | Я купив собі гітару |
| Sally, you play the pan-? | Саллі, ти граєш пан-? |
| Johnny on the garbage can | Джонні на сміттєвому баку |
| And everybody else can clap-clap | А всі інші можуть плескати-хлопати |
| You better believe it | Краще повірте |
| ? | ? |
| retire when I’m 65 | піду на пенсію, коли мені буде 65 |
| ? | ? |
| a factory child | дитина фабрики |
| Gather 'round when you hear us start | Збирайтеся, коли почуєте, як ми починаємо |
| You can hear us jump for a mile and a quarter | Ви можете почути, як ми стрибаємо на милю з чвертю |
| We don’t care, the music feels so grand | Нам байдуже, музика виглядає такою грандіозною |
| Punch the time clock in the nose | Вдарити годинник у ніс |
| When the music starts, get on your toes | Коли почнеться музика, підніміться на носочки |
| We’re proud to be a member of a factory band | Ми пишаємося тим, що є учасниками заводського гурту |
| Gather 'round when you hear us start | Збирайтеся, коли почуєте, як ми починаємо |
| You can hear us jump for a mile and a quarter | Ви можете почути, як ми стрибаємо на милю з чвертю |
| We don’t care, the music feels so grand | Нам байдуже, музика виглядає такою грандіозною |
| Punch the time clock in the nose | Вдарити годинник у ніс |
| When the music starts, get on your toes | Коли почнеться музика, підніміться на носочки |
| We’re proud to be a member of a factory band | Ми пишаємося тим, що є учасниками заводського гурту |
| I said we’re proud to be a member of a factory band | Я сказав, що ми пишаємося бути учасниками фабричного гурту |
| I said we’re proud to be a member of a factory band | Я сказав, що ми пишаємося бути учасниками фабричного гурту |
Переклад тексту пісні Factory Band - Ides Of March
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Factory Band , виконавця -Ides Of March
Пісня з альбому Friendly Strangers: The Warner Bros. Recordings
у жанріИностранный рок
Дата випуску:21.01.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуmarketed by Warner Strategic Marketing, Warner
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2005 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 |