Переклад тексту пісні New World Slaughter - Iconoclast

New World Slaughter (оригінал)

Blind obedience bred for systematic slavery
Innocent lives thrown to the depths
I have watched as the tyrants exact their vengeance
I saw the true price of power stain the ground red
For a few to live forever, many must die
The rise of the elite born of those who bled
Billions of men, women, and children are dead
All for the profit of a few rich men
Blood for oil and death for land
Human life comes second to supply and demand
The gears of war grind on and on
A machine turning bodies into dollars
The trail of dead marks the rise of the ascendancy
Our entire species nothing more than a commodity
I will not allow humanity to die
Forsaken by all, believing a lie
False kingdoms ever rise and fall
The world in ruin, the final stand
Bear witness to the earth made hell
Defiled by the greed of man
How did this happen?
How did it come to this?
Are we beyond saving?
Is this how everything ends?
All existence lost
The ground shakes as the earth is torn apart
The air we breathe turns to flames and dust
Skies blacken as the ash blots out the sun
All human life ended as one
The last failed power play of a world gone astray
The final testament of this desolate order
The last chapter of the New World Slaughter
The last testament to this desolate order
And it’s lust for fucking power, bleeding the world dry
Revulsion spreads, poisoning the earth
The end is fucking nigh
False kingdoms ever rise and fall
The world in ruin, the final stand
Bear witness to the earth made hell
Defiled by the greed of man
How did this happen?
How did it come to this?
Are we beyond saving?
Is this how everything ends?
All existence lost
False kingdoms ever rise and fall
The world in ruin, the final stand
Bear witness to the earth made hell
Defiled by the greed of man
The last failed power play of a world gone astray
The final testament of this desolate order
The last chapter of the New World Slaughter

(переклад)

Сліпа послух, вирощена для систематичного рабства
Невинні життя кинуті на глибину
Я спостерігав, як тирани вимагають помсти
Я бачив справжню ціну потужності забарвлюється в червоний колір
Щоб кілька людей жили вічно, багато з них повинні померти
Піднесення еліти, народжене тих, хто стікає кров’ю
Мільярди чоловіків, жінок і дітей загинули
Усе заради прибутку кількох багатих людей
Кров за нафту і смерть за землю
Людське життя стоїть на другому місці після попиту та пропозиції
Шестерні війни шліфують і продовжують
Машина, яка перетворює тіла на долари
Слід мертвих знаменує піднесення піднесення
Весь наш вид не більше ніж товар
Я не дозволю людству загинути
Покинутий усіма, віруючи в брехню
Фальшиві королівства завжди піднімаються і падають
Світ у руїнах, остання позиція
Свідчіть, що земля створена пеклом
Осквернений жадібністю людини
Як це сталося?
Як до цього дійшло?
Ми за межами економії?
Чи все так закінчується?
Усе існування втрачено
Земля тремтить, коли земля розривається
Повітря, яким ми дихаємо, перетворюється на полум’я та пил
Небо чорніє, коли попіл закриває сонце
Усе людське життя закінчилося як одне ціле
Остання невдала гра в силу світу, що зійшов із шляху
Останній заповіт цього безлюдного порядку
Останній розділ Нового світової бійні
Останнє свідчення цього безлюдного порядку
І це жадоба влади, яка знекровлює світ
Відраза поширюється, отруюючи землю
Близько кінець
Фальшиві королівства завжди піднімаються і падають
Світ у руїнах, остання позиція
Свідчіть, що земля створена пеклом
Осквернений жадібністю людини
Як це сталося?
Як до цього дійшло?
Ми за межами економії?
Чи все так закінчується?
Усе існування втрачено
Фальшиві королівства завжди піднімаються і падають
Світ у руїнах, остання позиція
Свідчіть, що земля створена пеклом
Осквернений жадібністю людини
Остання невдала гра в силу світу, що зійшов із шляху
Останній заповіт цього безлюдного порядку
Останній розділ Нового світової бійні