Переклад тексту пісні The Devil to Pay - Iced Earth

The Devil to Pay (оригінал)

In July 1863
A nation torn in tragedy
A trick of fate, Two great armies merge
Gods of war at Gettysburg
Devastation lies ahead
50,000 bodies litter the land
Hell rages three full days
The reaper sows, there’s the devil to pay
The pressure’s on and the reb’s attack
The yanks must hold, They can’t fall back
Just two brigades, 2,000 strong
Against 20,000 they can’t hold long
General Reynolds makes his way
Expect no mercy from the iron brigade
Until he shows they’re on their own
But Buford’s men have a will of stone
Bayonets gleam in the morning sun
Smoke and fire belching from their guns
Another volley and again they strike
Thousands more comin' down the Chambersburg pike
This tragedy and what it brings
All the devastation
«The reaper has his way»
Men will kill, Blood will spill
To preserve the nation
«There's the devil to pay»
South of town down the Emmitsburg road
The first corps are starting to show
For Buford’s men, They’re here just in time
The desperate need to strenghthen the line
Bodies dropping the blue and the grey
Muskets fire and cannon blaze
The union fights defending the town
But they’re outnumbered and losing ground
From the north and the west more rebels arrive
Thousands more and the fight multiplies
McPhearson’s ridge and the black hats strike
A rebel sharshooter takes Reynolds life
Repeat Chorus
Attack!
Attack!
General Lee gives command
They’re overwhelmed, The situation demands
The federals retreat and rush out of town
But they have fortified and saved the high ground
The day ends in victory for the south
Lee’s as convinced as god’s will is profound
They are invincible and their cause is just
But Longstreet is cautious and lacking in trust
Across the way the union digs in
The round tops, cemetary ridge and out to culps hill
Their lines are strong, No denying they’ll stay
When the confederates strike
There’ll be the devil to pay!
Repeat Chorus

(переклад)

У липні 1863 р
Нація, розірвана в трагедії
Виверт долі, Зливаються дві великі армії
Боги війни в Геттісберзі
Попереду розруха
50 000 тіл засмічують землю
Пекло бушує три повні дні
Жнець сіє, а диявол платить
Натиск і атака Реб
Янки повинні триматися, вони не можуть відступити
Всього дві бригади по 2000 чоловік
Проти 20 000 вони не витримають довго
Генерал Рейнольдс пробивається
Не чекайте пощади від залізної бригади
Поки він не покаже, що вони самі по собі
Але люди Бьюфорда мають тверду волю
Багнети сяють на ранішньому сонці
З їх зброї виривається дим і вогонь
Ще один залп і знову вони б'ють
Ще тисячі спускаються вниз по щуці Чемберсбург
Ця трагедія і що вона несе
Вся розруха
«Жнець має свій шлях»
Люди вб'ють, Кров проллється
Щоб зберегти націю
«Дьявол платить»
На південь від міста по дорозі Еммітсбург
Перший корпус починає з’являтися
Для людей Буфорда вони тут якраз вчасно
Відчайдушна потреба зміцнити лінію
Тіла скидають синій і сірий
Вогонь мушкетів і палають гармати
Профспілка бореться за захист міста
Але вони переважають і втрачають позиції
З півночі та заходу прибуло більше повстанців
Ще тисячі, і боротьба множиться
Хребет Макфірсона і чорні капелюхи вражають
Стрілець-повстанець забирає життя Рейнольдса
Повторіть хор
Атака!
Атака!
Генерал Лі дає команду
Вони перевантажені, того вимагає ситуація
Федерали відступають і кидаються з міста
Але вони укріпили і зберегли височини
День закінчується перемогою півдня
Лі настільки ж переконаний, наскільки глибока воля Бога
Вони непереможні, і їхня справа справедлива
Але Лонгстріт обережний і йому бракує довіри
Через дорогу профспілка вкопується
Круглі вершини, цвинтарний хребет і виходить на пагорб Кулпс
Їхні ряди міцні, не заперечувати, що вони залишаться
Коли конфедерати завдають удару
Буде диявол платити!
Повторіть хор