Переклад тексту пісні The Land Is Ours - Ian Stuart

The Land Is Ours (оригінал)

I feel at peace as I walk in the leafy lanes
Look out there over them hills, boy it looks like rain
See the distant mountains, the storm clouds high above
This is my land, my country, the place I love now
We ain’t gonna like it if they take our land away
Seems like history repeating itself again
We ain’t gonna like it if they take our land away
If they steal our heritage, somebody’s gonna pay
My father worked this land as his father did before
And they’d turn in their graves, if they knew what was in store
Someone came from some big city and tried to buy our farms
Threw our life’s work out to rot, they done a lot of harm
We ain’t gonna like it if they take our land away
Seems like history repeating itself again
We ain’t gonna like it if they take our land away
If they steal our heritage, somebody’s gonna pay
We ain’t gonna like it if they take our land away
Seems like history repeating itself again
We ain’t gonna like it if they take our land away
If they steal our heritage, somebody’s gonna pay
Our pride was our community the media’s love to kill
They hate to see our unity intact against their will
Now they look our livelyhood, they’ll try to take our guns
If we let 'em take our pride, then surely they have won
We ain’t gonna like it if they take our land away
Seems like history repeating itself again
We ain’t gonna like it if they take our land away
If they steal our heritage, somebody’s gonna pay

(переклад)

Я відчуваю спокій, ходячи по зеленим вулицям
Подивіться на пагорби, хлопче, це схоже на дощ
Подивіться на далекі гори, грозові хмари високо вгорі
Це моя земля, моя країна, місце, яке я люблю зараз
Нам не сподобається, якщо вони заберуть нашу землю
Здається, історія знову повторюється
Нам не сподобається, якщо вони заберуть нашу землю
Якщо вони вкрадуть нашу спадщину, хтось заплатить
Мій батько обробляв цю землю, як і його батько
І вони звернулися б у свої могили, якби знали, що їх чекає
Хтось приїхав з якогось великого міста і намагався купити наші ферми
Кинули на прогниття наше життя, вони завдали багато шкоди
Нам не сподобається, якщо вони заберуть нашу землю
Здається, історія знову повторюється
Нам не сподобається, якщо вони заберуть нашу землю
Якщо вони вкрадуть нашу спадщину, хтось заплатить
Нам не сподобається, якщо вони заберуть нашу землю
Здається, історія знову повторюється
Нам не сподобається, якщо вони заберуть нашу землю
Якщо вони вкрадуть нашу спадщину, хтось заплатить
Нашою гордістю була наша спільнота, яку медіа любили вбивати
Вони ненавидять бачити нашу єдність недоторканою проти їхньої волі
Тепер вони дивляться на наші засоби до існування, вони спробують забрати нашу зброю
Якщо ми дамо їм пишатися, то вони, безсумнівно, перемогли
Нам не сподобається, якщо вони заберуть нашу землю
Здається, історія знову повторюється
Нам не сподобається, якщо вони заберуть нашу землю
Якщо вони вкрадуть нашу спадщину, хтось заплатить