Переклад тексту пісні Starfields - I Will Never Be The Same

Starfields - I Will Never Be The Same
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Starfields, виконавця - I Will Never Be The Same. Пісня з альбому Standby, у жанрі Электроника
Дата випуску: 10.12.2015
Лейбл звукозапису: FiXT
Мова пісні: Англійська

Starfields

(оригінал)
Cause I will run into the starfields and I have lost control.
Mayday Mayday Mayday
I could use a little help here someone please answer my cries
I can’t hold this anymore I’m going down.
Are you listening mission control cant you hear my mayday?
A major emergency I dont want to fail you
I can’t hold this anymore im going down.
And If you were to answer sooner
I might be here to stay
now you’ll never know.
So now I must say goodbye
Im thinking of you as the stars fly by
I’ve lost control and I’m falling fast
through the great unknown and into the vast
I close my eyes and I hold on.
And If you were to answer sooner
I might be here to stay
now you’ll never know.
(переклад)
Тому що я натраплю на зоряні поля, і я втратив контроль.
Mayday Mayday Mayday
Я могла б трошки допомогти тут, щоб хтось відповів на мої крики
Я більше не можу цього тримати, я падаю.
Ви слухаєте управління місією, не чуєте мій майдей?
Серйозна надзвичайна ситуація, я не хочу вас підвести
Я більше не можу цього терпіти, я падаю.
І якби ви відповіли раніше
Я може бути тут залишитися
тепер ти ніколи не дізнаєшся.
Тож тепер я мушу попрощатися
Я думаю про тебе, коли пролітають зірки
Я втратив контроль і швидко падаю
крізь велике невідоме і в безкрайнє
Я заплющу очі і тримаю.
І якби ви відповіли раніше
Я може бути тут залишитися
тепер ти ніколи не дізнаєшся.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Worldless 2015
Fantasy 2015
Skyhunter 2015
Forces 2016
Fire Inside 2015
Cry Little Sister 2015
As My Heart Explodes 2015
Speak 2015
All For You 2015
Tornadoes 2015
Set Your World On Fire 2015
Burn 2015
This Will All Be Over Soon 2015
I Am Not The One 2015
Pushing Objects Through Walls 2015
Fall Apart 2015
The Last Day 2015
Fade Down 2015
Eyes Turning Black 2015
Lost Gravity 2015

Тексти пісень виконавця: I Will Never Be The Same