Переклад тексту пісні I Don't Want to Lose You -

I Don't Want to Lose You -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Don't Want to Lose You, виконавця -
Дата випуску: 31.05.1983
Мова пісні: Англійська

I Don't Want to Lose You

(оригінал)
You left this morning on an early plane
You left your picture behind to haunt me You left in a steady rain
You say you’ll miss me, say you want me
I’m left this mornin with a world of doubt
I’m left this mornin indecently exposed
So much we never did talk about
And your kiss goodbye, said the case is closed
(chorus)
I don’t want to lose you
I don’t want to lose the best love that I’ve ever found
Don’t want to lose you
Why didn’t I cry when you said goodbye
Why didn’t I break down, break down and say
I don’t want to lose you
We met last night in a public place
And your new lover was just across the street
But tears washed across your face
Girl I wanted to, hold you close to me
I don’t want to lose you
I don’t want to lose the best love that I’ve ever found
Don’t want to lose you
Why didn’t I cry when you said goodbye
Why didn’t I break down, break down
I remember all the things that we did
The warmth of your smile
And your tender touch
I always knew I cared about you girl
I just didn’t know how much
(solo)
(chorus)
(переклад)
Ви вилетіли сьогодні вранці рано літаком
Ти залишив свою фотографію, щоб переслідувати мене Ти пішов під постійним дощем
Ти кажеш, що будеш сумувати за мною, кажеш, що хочеш мене
Цього ранку я залишився зі світом сумнівів
Цього ранку я залишився непристойно викритим
Так багато ми ніколи не говорили про це
І твій поцілунок на прощання сказав, що справу закрито
(приспів)
Я не хочу тебе втратити
Я не хочу втрачати найкраще кохання, яке я коли-небудь знайшов
Не хочу втратити вас
Чому я не плакав, коли ти прощався
Чому я не зламався, не зламався і не сказав
Я не хочу тебе втратити
Ми зустрілися вчора ввечері в громадському місці
А твій новий коханий був просто через дорогу
Але сльози вимили твоє обличчя
Дівчинка, я хотів, щоб ти міцно тримав мене
Я не хочу тебе втратити
Я не хочу втрачати найкраще кохання, яке я коли-небудь знайшов
Не хочу втратити вас
Чому я не плакав, коли ти прощався
Чому я не зламався, зламався
Я пам’ятаю все, що ми робили
Тепло твоєї усмішки
І твій ніжний дотик
Я завжди знав, що дбаю про тебе, дівчино
Я просто не знав, скільки
(соло)
(приспів)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!