Переклад тексту пісні Underneath Every Smile - I See Stars

Underneath Every Smile - I See Stars
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Underneath Every Smile, виконавця - I See Stars.
Дата випуску: 12.03.2012
Мова пісні: Англійська

Underneath Every Smile

(оригінал)
So sick of screaming my lungs out;
we both lose
You’re never making a damn sound;
can’t keep my cool
And I’m thinking it’s my time to crawl back inside my mind
Am I wasting a second of air?
It’s getting hard at the nights grow darker
I realized suffering is far from done;
my dreams have won
What a waste of my precious time you’ve been
I have to give up, I have to give up
When the cards are down and the space finally clears
Hopefully you know
When the cards are down and the space finally clears
Hopefully you know, I’d go through hell and back for you
Cards are down and the space finally clears
Hopefully you know, I’d go through hell and back for you
So sick of screaming my lungs out;
we both lose
You’re never making a damn sound;
can’t keep my cool
And I’m thinking it’s my time to crawl back inside my mind
Am I wasting a second of air?
Why was it so easy to let me down?
I always thought better of you
It’s coming back around
It’s coming back around
You let me relieve my very worst nightmare
I tried so hard.
I tried so hard
Why was is so easy to let me down?
I tried so hard.
I tried so fucking hard
Speak now or forever be deceived
I tried so hard.
I tried so hard
Why was it so easy to let me down?
I tried so hard.
I tried so fucking hard
It’s coming back around
(переклад)
Я так набрид кричати мої легені;
ми обидва програємо
Ви ніколи не видаєте проклятого звуку;
не можу зберігати спокій
І я думаю, що настав мій час залізти назад у мій розум
Я трачу секунду повітря?
Стає важко, коли ночі стають темнішими
Я усвідомив, що страждання далеко від завершення;
мої мрії перемогли
Якою марною тратою мого дорогоцінного часу ви були
Я мушу здатися, я повинен здатися
Коли карти вичерпані, і простір нарешті звільниться
Сподіваюся, ви знаєте
Коли карти вичерпані, і простір нарешті звільниться
Сподіваюся, ви знаєте, я б пройшов крізь пекло і повернувся заради вас
Карти зникли, і простір нарешті звільняється
Сподіваюся, ви знаєте, я б пройшов крізь пекло і повернувся заради вас
Я так набрид кричати мої легені;
ми обидва програємо
Ви ніколи не видаєте проклятого звуку;
не можу зберігати спокій
І я думаю, що настав мій час залізти назад у мій розум
Я трачу секунду повітря?
Чому мене так легко підвести?
Я завжди думав про тебе краще
Воно повертається
Воно повертається
Ви дозволили мені полегшити мій найгірший кошмар
Я так старався.
Я так старався
Чому мене так легко підвести?
Я так старався.
Я дуже старався
Говоріть зараз або назавжди будьте обманутими
Я так старався.
Я так старався
Чому мене так легко підвести?
Я так старався.
Я дуже старався
Воно повертається
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Till the World Ends 2011
Someone You Loved ft. I See Stars, The Word Alive, Ashland 2019

Тексти пісень виконавця: I See Stars