Переклад тексту пісні Ten Thousand Feet - I See Stars

Ten Thousand Feet - I See Stars
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ten Thousand Feet, виконавця - I See Stars.
Дата випуску: 21.10.2013
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

Ten Thousand Feet

(оригінал)
I swear this plane is going down
Brace yourself, this is not a drill
This is the way that I dream of going out
And in this moment, I see my life flash before my eyes (Before my eyes)
At the best I’ll be damned to the sea
Let the waves bury me
Ten thousand feet in the air
And as we’re falling faster, the thought of you begins
Ten thousand feet in the air
And as we’re falling faster, the thought of you begins
Woah
Ten thousand feet in the air
And as we’re falling faster, the thought of you begins
I wish there was a way, to let you know (A way to let you know)
I wish there was a way to let you know
I am the living dead
I see my fate and it’s just my luck
I know you think the answer’s upon us
I got news for you
We’re so fucked
We are the living dead
I’m writing you a letter, I hope it falls right down in your hands
At least you’ll know exactly what I feel if all goes to plan
I see you know the better tear in every single bell of lies
No delusion or safety or senses hope in disguise
Why can’t you see, that I fear for the worst
This is what I gave, I’m on your side
Ten thousand feet in the air
And as we’re falling faster, the thought of you begins
Ten thousand feet in the air
And as we’re falling faster, the thought of you begins
Woah
Brace yourself, this is not a drill
This is the way that I dream of going out
And in this moment, I see my life flash before my eyes (Before my eyes)
At the best I’ll be damned to the sea
Let the waves bury me
Ten thousand feet in the air
And as we’re falling faster, the thought of you begins
I wish there was a way, to let you know
I wish there was a way to let you know
Ten thousand feet in the air
And as we’re falling faster, the thought of you begins
(переклад)
Присягаюсь, цей літак падає
Приготуйтеся, це не тренування
Це шлях, про який я мрію вийти
І в цей момент я бачу своє життя перед очима (Перед очима)
У кращому випадку я буду проклятий до моря
Нехай мене хвилі поховають
Десять тисяч футів у повітрі
І оскільки ми падаємо швидше, починається думка про вас
Десять тисяч футів у повітрі
І оскільки ми падаємо швидше, починається думка про вас
Вау
Десять тисяч футів у повітрі
І оскільки ми падаємо швидше, починається думка про вас
Я бажав би, щоб був шлях повідомити вас (спосіб повідомити вас)
Мені б хотілося, щоб був способ повідомити вас
Я живий мертвець
Я бачу свою долю, і це просто моя удача
Я знаю, що ви думаєте, що відповідь на нас
У мене для вас новини
Ми такі з’їхані
Ми живі мерці
Я пишу вам листа, сподіваюся, впаде прямо в ваші руки
Принаймні ви точно знатимете, що я відчуваю, якщо все піде за планом
Бачу, ти знаєш кращу сльозу в кожному дзвіночку брехні
Немає оман, безпеки чи відчуття надії, за маскуванням
Чому ви не бачите, що я боюся гіршого
Це те, що я дав, я на твоєму боці
Десять тисяч футів у повітрі
І оскільки ми падаємо швидше, починається думка про вас
Десять тисяч футів у повітрі
І оскільки ми падаємо швидше, починається думка про вас
Вау
Приготуйтеся, це не тренування
Це шлях, про який я мрію вийти
І в цей момент я бачу своє життя перед очима (Перед очима)
У кращому випадку я буду проклятий до моря
Нехай мене хвилі поховають
Десять тисяч футів у повітрі
І оскільки ми падаємо швидше, починається думка про вас
Я бажав би, щоб був способ повідомити вам
Мені б хотілося, щоб був способ повідомити вас
Десять тисяч футів у повітрі
І оскільки ми падаємо швидше, починається думка про вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Till the World Ends 2011
Someone You Loved ft. I See Stars, The Word Alive, Ashland 2019

Тексти пісень виконавця: I See Stars