Переклад тексту пісні I Put a Spell on You - The Crazy World Of Arthur Brown

I Put a Spell on You (оригінал)

You gotta stop the things you do
I ain’t lyin'
No I ain’t lyin'
I can’t stand it, I can’t
I can’t stand the way
The way you’re runnin' 'round
And I don’t care
I don’t care if you don’t want me
But I’m yours any how
I put a spell on you
Because you’re mine
I love you
I love you
I love you
I love you
Lord knows I love you anyhow
And I don’t care
I don’t care if you don’t want me
'cause I’m yours any how
I put a spell on you
Because you’re mine
Woh-oh-oh-oh
I put a spell on you
Spell on you
Spell on you
Lord, put a spell on you
Mine all mine all mine
I wanna tell you
You gotta stop the thing you do
Stop it, stop it, stop it stop it please please please
I ain’t lyin'
I’ll never, never lie to you and you know why
I can’t stand it, I can’t, I can’t, I can’t, I can’t, I can’t
I can’t stand the way, the way you’re runnin' 'round
I don’t care if you don’t want me
But I’m yours any how
I put a spell on you
Because you’re mine

I Put a Spell on You (переклад)

Ви повинні припинити те, що робите
я не брешу
Ні, я не брешу
Я не можу цього витримати, я не можу
Я не можу стояти на шляху
Те, як ти бігаєш
І мені байдуже
Мені байдуже, якщо ти мене не хочеш
Але в будь-якому випадку я твоя
Я зачарувала тебе
Тому що ти мій
Я тебе люблю
Я тебе люблю
Я тебе люблю
Я тебе люблю
Господь знає, що я все одно люблю тебе
І мені байдуже
Мені байдуже, якщо ти мене не хочеш
бо я в будь-якому випадку твоя
Я зачарувала тебе
Тому що ти мій
Ой-ой-ой-ой
Я зачарувала тебе
Заклинання на вас
Заклинання на вас
Господи, заклинай на тебе
Моє все моє все моє
Я хочу вам сказати
Ви повинні припинити те, що робите
Припиніть, зупиніться, зупиніться припиніть будь ласка, будь ласка
я не брешу
Я ніколи, ніколи не буду вам брехати, і ви знаєте чому
Я не витримаю, не можу, не можу, не можу, не можу, не можу
Я не можу витримати дорогу, те, як ти бігаєш
Мені байдуже, якщо ти мене не хочеш
Але в будь-якому випадку я твоя
Я зачарувала тебе
Тому що ти мій