Переклад тексту пісні Child of My Kingdom - The Crazy World Of Arthur Brown

Child of My Kingdom (оригінал)

People watching from high places
Print their minds on others faces
See the world that turns upon them
So many thoughts lying far beyond them
Child of my kingdom
See the hand that wipes tears from my brain
Tears of a lifetime
So many hours days upon hours, nights upon time
Nights without time
You know for once in your life
You just don’t want to be free
Because I’m leading you on to
Just where you’re leaving me
And you can follow the path
Though there’s no footsteps to see
I won’t be leading you, leaving you child
I just keep driving you, driving you wild
You know for once in your life
You just don’t want to be free
Because I’m leading you on to
Just where you’re leaving me
And you can follow the path
Though there’s no footsteps to see
I won’t be leading you, leaving you child
I just keep driving you, driving you wild
Child of my kingdom
See the hand wiping tears from my brain
Catch the drops where minds plead within you
See the teeth that withdraw their sting from your eyes, your eyes
You know for once in your life
You just don’t want to be free
Because I’m leading you on to
Just where you’re leaving me
And you can follow the path
Though there’s no footsteps to see
I won’t be leading you, leaving you child
I just keep driving you, driving you wild
Child, child of my kingdom
You catch the tears where warmth lies bleeding from a
Child of fire
Swords are flashing in a light
And a tree full of dew drips
Where you mind seeps to mine
And we cling to our fine religion
To our fine religion
In your dew, thoughts for all
Mind upon mine
Giving thoughts in thoughts
Patterns put on your brain
As they stand at hand
In my garden
With the key
To my kingdom

Child of My Kingdom (переклад)

Люди спостерігають з високих місць
Надрукуйте свої думки на обличчях інших
Подивіться на світ, який обертається на них
Так багато думок лежать далеко за їх межами
Дитина мого королівства
Подивіться на руку, яка витирає сльози з мого мозку
Сльози життя
Так багато годин день за годинами, ночі за часом
Ночі без часу
Ви знаєте раз у житті
Ви просто не хочете бути вільним
Тому що я веду вас до
Там, де ти мене покидаєш
І можна йти по стежці
Хоча там не видно кроків
Я не буду керувати вами, залишаючи дитину
Я просто продовжую вас зводити з розуму
Ви знаєте раз у житті
Ви просто не хочете бути вільним
Тому що я веду вас до
Там, де ти мене покидаєш
І можна йти по стежці
Хоча там не видно кроків
Я не буду керувати вами, залишаючи дитину
Я просто продовжую вас зводити з розуму
Дитина мого королівства
Подивіться, як рука витирає сльози з мого мозку
Ловіть краплі, де благають у вас уми
Подивіться на зуби, які витягують жало з ваших очей, ваших очей
Ви знаєте раз у житті
Ви просто не хочете бути вільним
Тому що я веду вас до
Там, де ти мене покидаєш
І можна йти по стежці
Хоча там не видно кроків
Я не буду керувати вами, залишаючи дитину
Я просто продовжую вас зводити з розуму
Дитина, дитя мого царства
Ти ловиш сльози там, де тепло, що кровоточить з а
Дитина вогню
Мечі блимають у світлі
І дерево, повне крапель роси
Там, де ваш розум просочується в мій
І ми чіпляємося за нашу прекрасну релігію
До нашої прекрасної релігії
У твоїй росі, думки для всіх
Розум на моєму
Думки в думках
Візерунки накладаються на ваш мозок
Коли вони стоять під рукою
У моєму саду
З ключем
У моє королівство