Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bıktım Yalan Aşklardan, виконавця - İntizar. Пісня з альбому Aldanırım, у жанрі
Дата випуску: 11.03.2003
Лейбл звукозапису: ANADOLU TUR REKLAM
Мова пісні: Турецька
Bıktım Yalan Aşklardan(оригінал) |
Su gibi gözlerin yağmur bahar |
Bin hayat getirdin aşksız ömrüme |
Kalbim ebediyen bağlıymış sana |
Her parçam seninle |
Yüreğimi söküp aldı yerinden |
Gözlerin tesadüf değil ki bana |
Öbür yarım kaldı senin yanında |
Ne konuşur nede susar |
Aşk tutuşur elime dokunmadan |
Söz geçmez kalbime yar |
Ah tut beni her yanım paramparça |
Kaderim elinde yar |
Ne kalır ne gider |
Ne başlar ne biter |
Ne zaman seni görsem |
Aklım nevinden gider |
Erkan Petekkayanın Okuduğu (söylediği) Şiir: |
Bir uçurum hüzünü belki aşk |
Paramparça yere çakılacağını bile bile |
Sanki elini uzatsan avuçlarında |
Sanki kilometrelerce uzak |
Öyle imkansız öyle mümkün |
Kim baksa yüzümde seni görecek |
Ben gitmek istesem aşkım sürecek |
Hayat aynı yerden bağladı bizi |
Ve asla çözülmeyecek |
Dur dedim bu gece dur şu gönlüme |
Kalbin ince ince damlar üstüme |
Kederli halimde aklım bu gece |
Uyutmaz saatlerce |
Aşk tutuşur elime dokunmadan |
Söz geçmez kalbime yar |
Ah tut beni her yanım paramparça |
Kaderim elinde yar |
(переклад) |
Твої очі, як вода дощової весни |
Ти приніс тисячу життів у моє життя без любові |
Моє серце пов’язане з тобою назавжди |
Кожна частина мене з тобою |
Це вирвало моє серце |
Твої очі для мене не випадкові |
Друга половина поруч з тобою |
Він не говорить і не мовчить |
Любов запалюється, не торкаючись моєї руки |
Жодні слова не можуть пройти через моє серце |
О, тримай мене всього на шматки |
Моя доля в твоїх руках |
Що залишається, що йде |
Що починається, що закінчується |
коли я тебе бачу |
Мій розум відходить |
Вірш, який читає (співає) Еркан Петеккая: |
Безодня печаль, може, любов |
Навіть знаючи, що ти розлетишся на шматки |
Наче ти простягнув руку в долоні |
Це як милі |
так неможливо так можливо |
Хто погляне, той побачить тебе в моєму обличчі |
Якщо я хочу піти, моя любов триватиме |
Життя з’єднало нас з одного місця |
І це ніколи не буде вирішено |
Я сказав, зупинись сьогодні ввечері, зупини це моє серце |
Твоє серце тоненько капає на мене |
У моєму скорботному стані мій розум сьогодні ввечері |
безсонні годинами |
Любов запалюється, не торкаючись моєї руки |
Жодні слова не можуть пройти через моє серце |
О, тримай мене всього на шматки |
Моя доля в твоїх руках |