Переклад тексту пісні The Devil's Engine - I Mother Earth

The Devil's Engine - I Mother Earth
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Devil's Engine , виконавця -I Mother Earth
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:14.02.2015
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

The Devil's Engine (оригінал)The Devil's Engine (переклад)
Here in the down and low Тут у нижньому і низькому
A mean tussle in New Mexico Жорстока боротьба в Нью-Мексико
Ain’t fightin' for much I know Я не борюся за багато, що знаю
You rise, some rights… you roll Піднімаєшся, права... котишся
So long San Bernadino Так довго Сан-Бернадіно
You were no friend of mine Ти не був моїм другом
Here’s one for your tight young guns Ось один для твоїх молодих гармат
And one north for a ride І один на північ для поїздки
I’m outta love, so tired and wearin' out Я не люблю, я такий втомлений і виснажений
I’m outta love, slow goin' down, a fighter failing Я не люблю, повільно йду, боєць зазнає невдачі
For every dope I know За кожний відомий мені наркотик
There’s a mother load of good intention У матері є добрі наміри
I’m outta love, I might head for home Я не люблю, можливо, я піду додому
Where highway 7 ends… man down Там, де кінчається шосе 7… людина впала
Man, I could have killed someone Чоловіче, я міг когось убити
Hello Ontario Привіт, Онтаріо
From Blackwater out to Mountain Grove Від Blackwater до Mountain Grove
A rumble in every town Гул у кожному місті
The meat does shake the hounds М’ясо трясе собак
Your sweet Canadian women always blowin' my mind Ваші милі канадські жінки завжди вражають мене
They hunt in the autumn time Вони полюють в осінній час
Oh my my, they’ll eat your heart alive О, мій, вони з’їдять твоє серце заживо
I’m outta love, so tired and wearin' out Я не люблю, я такий втомлений і виснажений
I’m outta love, slow goin' down, a fighter failing Я не люблю, повільно йду, боєць зазнає невдачі
I’m every broken hope Я – кожна зламана надія
I’m another dope, the devil’s engine Я ще один дурман, двигун диявола
I’m outta love, I might head for home Я не люблю, можливо, я піду додому
Where highway 7 ends… man down Там, де кінчається шосе 7… людина впала
Man, I could have killed someone Чоловіче, я міг когось убити
For all that I’ve done, for all that I’ve said За все, що я зробив, за все, що я сказав
Lord knows I was a travelling man Господь знає, що я був мандрівником
I could have killed someone Я міг когось убити
With my mind at rest З моїм розумом у спокої
Yeah, my dream is dead Так, моя мрія померла
To fade, to wholly hear the head bell Згасати, цілковито чути головний дзвін
To break and know that it’s the right time Щоб зламати й знати, що настав правильний час
To wave and go Щоб махнути рукою та піти
My light is kinda low, all heartbreak and bones Моє світло дещо слабке, усе серце та кістки
And now I chat with shadows in this ghost of a town А тепер я бачу з тінями в цьому привиді міста
I ain’t got the fight, it’s alright Я не в боротьбі, все гаразд
Smoked all my herb and drank all my wine, had a lay, a good time Викурив усю траву й випив усе своє вино, полежав, добре провів час
I’m alright… Я в порядку…
Where Highway 7 ends… man down Там, де кінчається шосе 7… людина впала
Man I could have killed someone Людина, я міг когось убити
For all that I’ve done and all that I’ve said За все, що я зробив і все, що я сказав
Lord knows I was a travelling man Господь знає, що я був мандрівником
I could have killed someoneЯ міг когось убити
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: