Переклад тексту пісні I'm Yours - Jive Bunny and the Mastermixers

I'm Yours (оригінал)

Bien tú hiciste me hiciste
y puedes apostar que lo sentí
yo trate de relajarme pero tú eres
tan ardiente que yo me derretí
caí justo en las grietas
y estoy tratando de volver
Antes que el frio se acabe
estaré dando mi mejor prueba
y nada va a detenerme
a excepción de una intervención divina
reconozco que es otra vez
mi turno para ganar o aprender algo
Pero no quiero esperar más, no más
no puedo esperar, soy tuyo
Bueno abre tu mente
y mira como lo hago yo
extiende tus planes y diablos eres libre
busca dentro de tu corazón y encontraras
amor, amor, amor, amor
Escucha la música en su momento
y quizás cantes conmigo
ah!
todas las melodías pacificas
es tu derecho divino ser
amada, amada, amada, amada, amada
Por eso no quiero esperar más, no más
no puedo esperar estoy seguro
soy tuyo
No hay necesidad de complicarse
nuestro tiempo es corto
esto es nuestro destino, soy tuyo
He estado gastando durante mucho tiempo
viendo mi lengua en el espejo
y siendo honesto solo para verlo claro
pero mi aliento empaña el vidrio
y por eso dibujo una nueva cara y rio
Supongo que lo que quiero decir
es que no hay mejor razón
que deshacerte de tu vanidad
e ir solo con las estaciones
es el objetivo que tenemos que cumplir
nuestro nombre es nuestra virtud
Por eso no quiero esperar más, no más
no puedo esperar estoy seguro
soy tuyo
No hay necesidad de complicarse
nuestro tiempo es corto
esto es nuestro destino, soy tuyo
Bien no, bueno extiende tu mente
y mira como yo
extiende tus planes y diablos eres libre
busca dentro de tu corazón
y encontraras que el cielo es tuyo
No por favor, no por favor, por favor no
no hay necesidad de complicarse
porque nuestro tiempo es corto
esto es nuestro destino, soy tuyo

(переклад)

ну ти мене зробив
і ви можете посперечатися, що я це відчув
Я намагався розслабитися, але ти
такий гарячий, що я розтанув
Я впав прямо в тріщини
і я намагаюся повернутися
Поки холод не закінчиться
Я дам найкращий тест
і ніщо не зупинить мене
крім божественного втручання
Я визнаю, що це знову
моя черга щось заробити чи навчитися
Але я не хочу чекати більше, не більше
Я не можу дочекатися, я твоя
добре відкрий свій розум
і подивіться, як я це зроблю
поширюйте свої плани, і ви вільні
шукай у своєму серці і ти знайдеш
люблю любов люблю любов
Слухайте музику в даний момент
і, можливо, ти співаєш зі мною
о!
всі мирні мелодії
це ваше божественне право бути
любив, любив, любив, любив, любив
Тому я не хочу чекати ні більше, ні більше
Я не можу дочекатися, я впевнений
я твій
Не потрібно ускладнювати
наш час короткий
це наша доля, я твоя
Я проводив довгий час
бачу свій язик у дзеркалі
і бути чесним, щоб це було зрозуміло
але мій подих затуманює скло
і тому я малюю нове обличчя і сміюся
Я здогадуюсь, що я маю на увазі
є те, що немає кращої причини
щоб позбутися свого марнославства
і йти наодинці з порами року
Це мета, яку ми маємо виконати
наше ім'я - наша чеснота
Тому я не хочу чекати ні більше, ні більше
Я не можу дочекатися, я впевнений
я твій
Не потрібно ускладнювати
наш час короткий
це наша доля, я твоя
Ну ні, добре розтягніть свій розум
і схожий на мене
поширюйте свої плани, і ви вільні
пошук у своєму серці
і ти побачиш, що небо твоє
Ні, будь ласка, ні, будь ласка, ні
не треба ускладнювати
бо нашого часу мало
це наша доля, я твоя