Переклад тексту пісні Miss You Hate You - I M U R

Miss You Hate You - I M U R
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Miss You Hate You, виконавця - I M U R.
Дата випуску: 11.10.2018
Мова пісні: Англійська

Miss You Hate You

(оригінал)
Now I’ve debated
That my sobriety is overrated
And I want to feel intoxicated
For just a moment to escape it
I miss you
I’m feeling weighted
And it’s been so long since I’ve been faded
I’m not trying to make this complicated
I’m proud of the life that I’ve created
I hate you
I miss when my eyes would dilate and
I would start to get that taste I’d waited all day for
Settle that score with my head on my floor
Painted my face with elation, till I’d forget contemplation
And I could vacate my mind, copy paste a time
Where I was funny, loud, pretty, stupid, forgetful, regretful
False sense of serenity, identity, it was my only enemy
But damn did it feel good
And I miss you
Now I’ve debated
That my sobriety is overrated
And I want to feel intoxicated
For just a moment to escape it
I miss you
I’m feeling weighted
And it’s been so long since I’ve been faded
I’m not trying to make this complicated
I’m proud of the life that I’ve created
I hate you
I hated when I was degraded
Two more drinks call it persuaded
It’s ok it’s only fun, you’re young, won’t matter in the long run
Grabbed my waist and called me hun
Then it was over it was done
He was funny, loud, pretty, stupid, forgetful, regretful
Thoughtless decisions based on loneliness, lowliness, my own weakness
The bottle was my only fix
And I hate you
Now I’ve debated
That my sobriety is overrated
And I want to feel intoxicated
For just a moment to escape it
I miss you
I’m feeling weighted
And it’s been so long since I’ve been faded
I’m not trying to make this complicated
I’m proud of the life that I’ve created
I hate you
(переклад)
Зараз я обговорював
Що моя тверезість переоцінена
І я хочу почуватися п’яним
Лише на мить, щоб уникнути цього
Я сумую за тобою
Я відчуваю себе обтяженою
І так давно я не зів’яла
Я не намагаюся ускладнювати це
Я пишаюся життям, яке я створив
Я ненавиджу тебе
Я сумую, коли мої очі розширюються і
Я починаю відчувати той смак, якого чекав цілий день
Зведіть рахунки, упершись головою в підлогу
Намалював моє обличчя від піднесення, поки я не забув споглядання
І я можу звільнити розум, скопіювати вставити раз
Де я був смішним, гучним, гарним, дурним, забудькуватим, жалюючим
Помилкове відчуття спокою, ідентичності, це був мій єдиний ворог
Але, до біса, це було добре
І я за тобою сумую
Зараз я обговорював
Що моя тверезість переоцінена
І я хочу почуватися п’яним
Лише на мить, щоб уникнути цього
Я сумую за тобою
Я відчуваю себе обтяженою
І так давно я не зів’яла
Я не намагаюся ускладнювати це
Я пишаюся життям, яке я створив
Я ненавиджу тебе
Я ненавидів, коли мене принижували
Ще два напої називають це переконаним
Це нормально, це лише весело, ви молоді, це не матиме значення в довгостроковій перспективі
Схопив мене за талію і назвав мене хун
Тоді все закінчилося, було зроблено
Він був смішний, гучний, гарний, дурний, забудькуватий, жалюгідний
Бездумні рішення, засновані на самотності, приниженні, моїй власній слабкості
Пляшка була моїм єдиним рішенням
І я ненавиджу тебе
Зараз я обговорював
Що моя тверезість переоцінена
І я хочу почуватися п’яним
Лише на мить, щоб уникнути цього
Я сумую за тобою
Я відчуваю себе обтяженою
І так давно я не зів’яла
Я не намагаюся ускладнювати це
Я пишаюся життям, яке я створив
Я ненавиджу тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Birdseye 2021
Should Be 2018
Case of You 2021
Sad Girls Club 2021

Тексти пісень виконавця: I M U R