Переклад тексту пісні Blue Dream - I M U R

Blue Dream - I M U R
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Blue Dream, виконавця - I M U R.
Дата випуску: 23.03.2017
Мова пісні: Англійська

Blue Dream

(оригінал)
There’s war goin on around us
But these issues so beyond us
We need time to heal our conscious
Time to recognize our problems
We so caught up in the dollars
Ballers thinking that they run us
Hundreds got us feeling grown up
We so lost we need a compass
A young teen fiending to be lean
Wishing that my ass looked smaller in my jeans
I guess i lacked the self esteem to see that
I was just a god under the sun
But it all changed when i began to bun
Mary Jane she was my first, at 13 quenched my thirst
She said come hang girl I can show you things
She came through that was cool, I got a little better at art school
We hung out almost every single day
You take my head to the clouds keep my feet on the ground Keep that weight off
my shoulders you got me feeling so high
So high.
My first joint I got so paranoid
Annoyed i couldn’t fill my voids
With substances, abusive boys
My vices always brought me joy
But Mary Jane she taught how to love myself again
And moments later I picked up my up my pen
Took a day, just how my story went
She taught me how to value health, a different wealth
So now i wake up sipping green juice, meditation, feeling well
I’m looking at my future brighter than it ever has
So every day I’m thanking Jah for the grass
Sometimes you’d steal the show, when I was only 22years old, he’d say you’re
biding up all of my time
Couldn’t help that I wanted to, do nothing but kick it with you
You make me feel so good girl it’s a shame
You take my head to the clouds keep my feet on the ground
Keep that weight off my shoulders
You got me feeling so high
I like Blue Dream, Tangerine
No tobacco leaves for me
Cuz i prefer it nice and clean
How nature wanted it to be
No ego feed, no alchemy
Cuz i smoke to gain prophecy
And i see the way that we were meant to be
Living peacefully in harmony
Its easily a part of me
But greedily it swallowed me, balance was the key
You see like anything you have to regulate your intake
So burn up with intention not as a means to escape
(переклад)
Навколо нас точиться війна
Але ці проблеми так за межами нас
Нам потрібен час, щоб вилікувати свою свідомість
Час визнати наші проблеми
Ми так наздогнали долари
Балери думають, що вони керують нами
Сотні дозволили нам відчути себе дорослими
Ми так заблудилися, потрібен компас
Молодий підліток, який прагне бути худим
Хотілося б, щоб моя дупа в джинсах виглядала меншою
Мені, мабуть, не вистачило самооцінки, щоб побачити це
Я був просто богом під сонцем
Але все змінилося, коли я почала збивати булочки
Мері Джейн була моєю першою, у 13 років втамувала спрагу
Вона сказала, прийди повіси дівчино, я можу тобі щось показати
Вона пройшла через це круто, я трохи покращувався в художній школі
Ми тусувалися майже щодня
Ти несеш мою голову до хмар, тримай мої ноги на землі. Тримай цю вагу
мої плечі, ви мене почували так високо
Так високо.
Мій перший спільний у мене така параноїк
Роздратований, я не міг заповнити свої порожнечі
З речовинами, образливі хлопці
Мої вади завжди приносили мені радість
Але Мері Джейн навчила, як знову полюбити себе
А через кілька хвилин я взяв ручку
Зайняв день, саме так пройшла моя історія
Вона навчила мене як цінювати здоров’я, різне багатство
Тож тепер я прокидаюся попиваючи зелений сік, медитую, почуваюся добре
Я дивлюся на своє майбутнє яскравіше, ніж воно коли-небудь
Тож щодня я дякую Джа за траву
Іноді ви крали шоу, коли мені було лише 22 роки, він казав, що ви
витрачаю весь мій час
Я не міг не робити нічого, крім того, що я бажав
Ти змушуєш мене почувати себе такою гарною дівчинкою, що мені шкода
Ти несеш мою голову до хмар, тримаєш мої ноги на землі
Тримай цю вагу з моїх плечей
Ви мене почуваєте так високо
Мені подобається Blue Dream, Tangerine
Для мене немає тютюнових листків
Тому що я віддаю перевагу якому чистому та чистому
Як бажала природа
Ніякої корми для его, ніякої алхімії
Тому що я курю, щоб отримати пророцтво
І я бачу, якими ми повинні бути
Жити мирно в гармонії
Це легко частина мене
Але це жадібно поглинуло мене, баланс був ключовим
Ви бачите все, що вам потрібно, щоб регулювати своє споживання
Тому згоряйте з наміром, а не як засобом втечі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Birdseye 2021
Should Be 2018
Case of You 2021
Sad Girls Club 2021

Тексти пісень виконавця: I M U R