Переклад тексту пісні Davacı - İbrahim Tatlıses

Davacı (оригінал)

Sevdim olmadi sevmedim olmadı
Kalbimi yerinden söktüm
Geldim olmadı gelmedim olmadı
Kaç gece göz yaşı döktüm
Kalp yükü çok ağır taşıdımış taşınmıyor
Ben bende yannız gibi yaşadım yaşanmıyor
Sabır taşına döndüm Allah ım bana acı
Kalmakmı gitmekmi zor gönlüm benden davacı
Sustum olmadı susmadım olmadı
Kadere feleye çattım
Küstüm olmadı küsmedim olmadı
Ben nerede yannış yaptım
Kalp yükü çok ağır taşıdımış taşınmıyor
Ben bende yannız gibi yaşadım yaşanmıyor
Sabır taşına döndüm Allah ım bana acı
Kalmakmı gitmekmi zor gönlüm benden davacı
Sevdim olmadi sevmedim olmadı
Geldim olmadı gelmedim olmadı
Sustum olmadı susadım olmadı
Küstüm olmadı küsmedim olmadı

Davacı (переклад)

Мені це не сподобалося
Я вирвав своє серце
Я не прийшов я не прийшов я не прийшов
Скільки ночей я лила сліз
Навантаження на серце було перенесено занадто важко, воно не витримане
Я жив так, як ти зі мною
Я звернувся до каменя терпіння, Боже мій, помилуй мене
Важко залишитися чи піти, серце мене судиться
Я не замовк, я не замовк
Я вдарив долю
Я не образився
де я помилився
Навантаження на серце було перенесено занадто важко, воно не витримане
Я жив так, як ти зі мною
Я звернувся до каменя терпіння, Боже мій, помилуй мене
Важко залишитися чи піти, серце мене судиться
Мені це не сподобалося
Я не прийшов я не прийшов я не прийшов
Я не мовчу, не спраглий
Я не образився