Переклад тексту пісні Şiir - İbrahim Erkal

Şiir - İbrahim Erkal
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Şiir, виконавця - İbrahim Erkal. Пісня з альбому Sıra Bende / Aklımdasın, у жанрі
Дата випуску: 07.03.1995
Лейбл звукозапису: Ulus Müzik San

Şiir

(оригінал)
Usta be!Sen hiç aşık oldun mu
Hani ayakların yerden kesilir hani anlamsızlaşır
Ama onsuzlaşamazsın ya hiç oldunmu usta
Olmuşsun gibi be usta,olmuşsun
Yoksa bu saçlar bu kadar ağarıp
Bu gözler bu kadar dolup ve sen bu kadar susamazsın
Usta be!Sen hiç yalnız kaldın mı
Bir başına,tek başına,aç,açıkta
Rutubet sinmiş duvarlar arasında
Pembe hayallere dalıp hanlar,hamamlar yaptın mı
Uyandığında var gününde her yanına çarpanları
Dar gününde mumla aradın mı hiç
Anladım aramışsın be usta aramışsın
Ya usta!Sen hiç korktun mu
Karanlıktan,yalnızlıktan
Benim gibi yüksekten veya uçmaktan
Korktun mu
Gülerken ısıran yüzden,iltifatla iğne sokan sözden
Güzel bakmayı keşfeden kem gözden
Korktun mu be usta
Sen hiç unutuldun mu be usta
Hani üstünde ateşten bir gömlek
İçinde esirmişsin gibi bir sen
Çırılçıplak,savunmasız
Hiç oldun mu be usta
Anladım konuşmayacaksın be usta
Ama ben anladım usta.
(переклад)
Usta be!Sen hiç aşık oldun mu
Hani ayakların yerden kesilir hani anlamsızlaşır
Ama onsuzlaşamazsın ya hiç oldunmu usta
Olmuşsun gibi be usta,olmuşsun
Yoksa bu saçlar bu kadar ağarıp
Bu gözler bu kadar dolup ve sen bu kadar susamazsın
Usta be!Sen hiç yalnız kaldın mı
Bir başına,tek başına,aç,açıkta
Rutubet sinmiş duvarlar arasında
Pembe hayallere dalıp hanlar,hamamlar yaptın mı
Uyandığında var gününde her yanına çarpanları
Dar gününde mumla aradın mı hiç
Anladım aramışsın be usta aramışsın
Ya usta!Sen hiç korktun mu
Karanlıktan,yalnızlıktan
Benim gibi yüksekten veya uçmaktan
Корктун му
Gülerken ısıran yüzden,iltifatla iğne sokan sözden
Güzel bakmayı keşfeden kem gözden
Корктун му бе уста
Sen hiç unutuldun mu be usta
Hani üstünde ateşten bir gömlek
İçinde esirmişsin gibi bir sen
Çırılçıplak,savunmasız
Hiç oldun mu be usta
Anladım konuşmayacaksın be usta
Ама бен анладим уста.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Siir


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Taze Taze 2004
Sen Aldırma 1998
Yandım ft. Zara 2004
Ömrüm 2017
Sevme 2002
Aşkından Yanayım Mı (Gönül) 2001
Unutmayacağım 1996
Canısı 1996
Yalnızım 1996
Güle Güle Bebeğim 2004
Gönül Limanı 2004
Bir Sana Yandım Ben ft. Sibel Yıldırım 1986
De Get Yalan Dünya 2000
Sevdim Ya 2004
Unutulanlar 2017
Sırılsıklam 1998
Tut Nefesini 2000
Sarı Gelin 2000
Annem Benim 2017
Gavurun Kızı 1998

Тексти пісень виконавця: İbrahim Erkal