Переклад тексту пісні Who's Losing - I Against I

Who's Losing (оригінал)

I can’t accept that you feel safer when you’re not here with me I think that
you’re such a fucked
Up bitch No one has told me about the tricks you pull when you’re alone But I
know you never were
Alone And I never thought I’d say this to you now Oh I feel so broken down
Cause you never were
Around And there’s no way that I’m gonna wait for you You’re so hard to be
around Cause you always
Put me down And did you really think I would… yeah Sometimes I wonder why
I’m here, your
Listening, finger in your ears Sometimes I’m glad you’re not around Told me I
was the only one
But so was he, ain’t that strange I know I’m way out of your league But I never
thought I’d say
This to you now… Expect me to do for you What you’d never do for me Can’t
stand myself for
Caring I’m treated like the air you breathe Well change your mind!
I cheat myself by letting you
Cheat me

(переклад)

Я не можу змиритися з тим, що ти почуваєшся в безпеці, коли тебе немає тут зі мною я вважаю це
ти такий трабанний
Підйомна сука. Ніхто не розповідав мені про трюки, які ти робиш, коли ти один, Але я
знай, що ти ніколи не був
На самоті І я ніколи не думав, що скажу це тобі зараз О, я відчуваю себе таким розбитим
Бо ти ніколи не був
Навколо І немає вимоги, що я буду чекати на тебе, Тобі так важко бути
навколо Бо ти завжди
Поклади мене. А ти справді думав, що я… так. Іноді я дивуюся, чому
Я тут, твій
Слухай, палець у вухах. Іноді я радий, що тебе немає поруч. Сказав мені
був єдиним
Але таким же був і він, чи не дивно, я знаю, що я вийшов із твоєї ліги, але я ніколи
думав, що скажу
Це для вас зараз… Очікуйте, що я зроблю для вас Те, що ви ніколи б не зробили для мене, не можете
за себе стояти
Турбота, до мене ставляться, як до повітря, яким ти дихаєш. Ну, передумай!
Я обманюю себе, дозволяючи вам
Обдуріть мене