Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nailed To The Floor, виконавця - I Against I. Дата випуску: 05.10.1998
Мова пісні: Англійська
Nailed To The Floor(оригінал) |
| I can remember the struggles I knew. |
| The person I could always count on was you. |
| I took it for granted, I guess you did too |
| You thought I was your friend, you thought it was true |
| But then came the time you needed my help |
| And I was too scared, I only cared for myself |
| I can’t help you, you gotta try to get on by yourself |
| I won’t help you |
| Is friendship the one thing we never had? |
| I can’t help it, I won’t help you, I thought I knew |
| Now it seems I was wrong |
| When it came down to it I wasn’t that strong |
| When you called my name I stood nailed to the floor |
| I thought I knew now I don’t anymore |
| 'Cause there came a time that you needed my help |
| And I was too scared, I only cared for myself |
| (переклад) |
| Я пригадую боротьбу, яку знала. |
| Людиною, на яку я завжди міг розраховувати, був ти. |
| Я приймав це як належне, я я припускаю, що ви теж |
| Ти думав, що я твій друг, ти думав, що це правда |
| Але згодом настав час, коли тобі знадобилася моя допомога |
| І я був надто наляканий, я дбав лише про себе |
| Я не можу вам допомогти, ви повинні спробувати влаштуватися самостійно |
| я вам не допоможу |
| Дружба – це те, чого у нас ніколи не було? |
| Я не можу допомогти, я не допоможу тобі, я думав, що знаю |
| Тепер, здається, я помилився |
| Коли справа дійшла, я не був таким сильним |
| Коли ти назвав моє ім’я, я стояв прибитий до підлоги |
| Я думав, що тепер знаю, що більше не знаю |
| Тому що настав час, коли тобі знадобилася моя допомога |
| І я був надто наляканий, я дбав лише про себе |