Переклад тексту пісні I Adore You -

I Adore You (оригінал)

I need a close to death experience
So I focus on the beer again
I need a blow that hurts my hearing sense
Can everybody’s interference
Need a steel blade implantation for you to pick up my hesitation
Hear my words with more accuracy, locked on to my heart’s frequency
And I don’t want to disappoint you
But it looks like that’s what I’m going to do
So don’t be angry, little darling
You know I think you’re pretty hot again
I know it’s compromising but the feeling keeps on rising
My thoughts will keep on eating you
They always did and always will do
I’m tired of the experiments, my songs are all irrelevant
I’m glad that you are here my friend but now focus on the beer again
Need a switchblade operation for you to pick up my hesitation
Hear my words with more accuracy, locked on to my heart’s frequency
Would you believe me if I said that I adore you?
I adore you
I adore you

(переклад)

Мені потрібен досвід, близький до смерті
Тож я знову зосереджуюсь на пиві
Мені потрібен удар, який зашкодить моєму слуху
Чи може кожен втручатися
Потрібна імплантація сталевого леза, щоб ви розуміли мої вагання
Почуй мої слова з більшою точністю, зафіксовані на частоті мого серця
І я не хочу вас розчаровувати
Але, схоже, це те, що я збираюся зробити
Тож не гнівайся, маленький любий
Знаєш, я вважаю, що ти знову дуже гаряча
Я знаю, що це компроміс, але почуття продовжує зростати
Мої думки продовжуватимуть з’їдати вас
Вони завжди робили і завжди будуть робити
Я втомився від експериментів, мої пісні все неактуальні
Я радий, що ти тут, друже, але тепер знову зосередься на пиві
Потрібна операція switchblade, щоб розуміти мої вагання
Почуй мої слова з більшою точністю, зафіксовані на частоті мого серця
Ти повіриш мені, якщо я скажу, що я тебе обожнюю?
я обожнюю тебе
я обожнюю тебе