Переклад тексту пісні Party, Feel, Love - HyunA

Party, Feel, Love - HyunA
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Party, Feel, Love , виконавця -HyunA
Пісня з альбому: I’m Not Cool
У жанрі:K-pop
Дата випуску:27.01.2021
Мова пісні:Корейська
Лейбл звукозапису:P Nation

Виберіть якою мовою перекладати:

Party, Feel, Love (оригінал)Party, Feel, Love (переклад)
무뎌져 My pain Затупій, мій біль
난 너를 보면 타올라 Я горю, коли бачу тебе
취할 것 같아 Awake Мені здається, що я напиваюся Прокинься
너와 입을 맞추고 цілую
이 밤을 새워도 Feel like Rambo Навіть якщо я буду спати всю ніч, відчуваю себе Рембо
끝을 모르고 We ride Не знаючи кінця, їдемо
양팔을 내게 두를 땐 Коли ти обіймаєш мене
천사에게 구원받는 것과 비슷해 Це ніби врятований ангелом
계속 남겨줘 이 순간 Залиште цей момент
더 원해 Party, Feel, Love (Forever) Я хочу більше, вечірки, почуття, кохання (назавжди)
I can’t breathe Я не можу дихати
Wait 'till the Party, Feel, Love Дочекайтеся вечірки, почуття, любов
이 분위기에 취해 п'яний у такому настрої
낮보다 뜨겁게 спекотніше за день
밤은 길어 Party, Feel, Love Ніч довга, вечірка, почуття, любов
끝나지 않아 Play again Це не закінчується, грайте знову
느껴지는 대로 Move on Рухайтеся так, як відчуваєте
I’m on my Party, Feel, Love Я на моїй вечірці, відчутті, коханні
So wait 'till the Party, Feel, Love Тож чекай до вечірки, відчувай, люби
'Cause I’m on my Party, Feel, Love Тому що я на своїй вечірці Feel, Love
Wanna get to know Хочеш познайомитись
꺼지지 않아 이 밤은 On and on Він не вимикається, ця ніч триває і триває
서두르지 말고 Slowly Не поспішайте, повільно
맘을 들켜버린 그 손짓 Цей жест, який захопив моє серце
흐트러진 너의 그 눈빛 твої затуманені очі
알고 싶어 너의 끝까지 Я хочу знати твій кінець
화려한 불빛 아래 Lonely Самотня під різнокольоровими вогнями
깊어진 이 밤의 틈 사이 Між глибокими тріщинами ночі
가까워진 너의 숨소리 Звук вашого дихання наближається
어서 날 감싸줘 두 팔로 Давай, обійми мене
Take your 뭐든 Off Візьми що завгодно
거적때기 Off Об'ємний Off
미쳐보면 어때 Як щодо того, щоб зійти з розуму
아직 Not enough Ще замало
더 움직여 더 Like this Рухайтеся більше, ось так
나눠 발끝부터 전부 Everything Діліться всім, від пальців ніг до всього
내일 할 일을 미뤄도 Laid back, wut Спокійно, навіть якщо я відкладу завтра
내가 원한 건 Is you Те, що я хотів, це ти
솔직한 단어들로 чесними словами
너를 내게 보여주길 난 바라 Сподіваюся, ти мені покажеш
네 입술이 나를 твої губи роблять мене
부르고 원하고 원하고 원하기를 난 바라 Дзвоніть і хочу, хочу і хочу, сподіваюся
무뎌져 My pain Затупій, мій біль
난 너를 보면 타올라 Я горю, коли бачу тебе
취할 것 같아 Awake Мені здається, що я напиваюся Прокинься
너와 입을 맞추고 цілую
이 밤을 새워도 Feel like Rambo Навіть якщо я буду спати всю ніч, відчуваю себе Рембо
끝을 모르고 We ride Не знаючи кінця, їдемо
양팔을 내게 두를 땐 Коли ти обіймаєш мене
천사에게 구원받는 것과 비슷해 Це ніби врятований ангелом
계속 남겨줘 이 순간 Залиште цей момент
더 원해 Party, Feel, Love Я хочу більше, вечірки, почуття, любов
I can’t breathe Я не можу дихати
Wait 'till the Party, Feel, Love Дочекайтеся вечірки, почуття, любов
이 분위기에 취해 п'яний у такому настрої
낮보다 뜨겁게 спекотніше за день
밤은 길어 Party, Feel, Love Ніч довга, вечірка, почуття, любов
끝나지 않아 Play again Це не закінчується, грайте знову
느껴지는 대로 Move on Рухайтеся так, як відчуваєте
I’m on my Party, Feel, Love Я на моїй вечірці, відчутті, коханні
So wait 'till the Party, Feel, Love Тож чекай до вечірки, відчувай, люби
'Cause I’m on my Party, Feel, Love Тому що я на своїй вечірці Feel, Love
Wanna get to know Хочеш познайомитись
꺼지지 않아 이 밤은 On and on Він не вимикається, ця ніч триває і триває
서두르지 말고 Slowly Не поспішайте, повільно
맘을 들켜버린 그 손짓 Цей жест, який захопив моє серце
흐트러진 너의 그 눈빛 твої затуманені очі
알고 싶어 너의 끝까지 Я хочу знати твій кінець
화려한 불빛 아래 Lonely Самотня під різнокольоровими вогнями
깊어진 이 밤의 틈 사이 Між глибокими тріщинами ночі
가까워진 너의 숨소리 Звук вашого дихання наближається
어서 날 감싸줘 두 팔로 Давай, обійми мене
Wait 'till the Party, Feel, LoveДочекайтеся вечірки, почуття, любов
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: