| I got my freedom and that’s all I want
| Я отримав свободу, і це все, чого я бажаю
|
| What about my freedom?
| А як щодо моєї свободи?
|
| You ain’t got no freedom.
| Ви не маєте свободи.
|
| You a copout
| Ви вихідний
|
| But we all have different ways of
| Але у всіх нас є різні способи
|
| doing what we think is right for ourselves
| робити те, що ми вважаємо правильним для себе
|
| You are living in a dream world,
| Ви живете у світі мрії,
|
| and if I feel the pain, I’m gonna do something about it.
| і якщо я відчуваю біль, я зроблю щось із цим.
|
| And if it means jumping up and down, then you watch this sister jump.
| І якщо це означає стрибати вгору і вниз, то ви дивитеся, як ця сестра стрибає.
|
| Just be careful who she lands on.
| Просто будьте обережні, на кого вона потрапляє.
|
| All of you, you are Uncle Toms,
| Ви всі, ви дядько Томс,
|
| not the old Uncle Toms, nah, you’re a brand new breed.
| не старий дядько Томс, ні, ви зовсім нова порода.
|
| And if you keep looking the other way
| І якщо ви продовжуєте дивитися в інший бік
|
| long enough, you know what you’re gonna see?
| досить довго, ти знаєш, що ти побачиш?
|
| Nothing.
| Нічого.
|
| And that’s like super beautiful 'cause
| І це наче супер красиво
|
| there’s nothing else for you to do, but go right on.
| вам більше нічого не робити, але продовжуйте.
|
| That world is dead.
| Цей світ мертвий.
|
| There’s a new thing happening.
| Відбувається нове.
|
| New and beautiful | Нові та красиві |