Переклад тексту пісні Beautiful Storm -

Beautiful Storm -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Beautiful Storm, виконавця -
Дата випуску: 31.12.2007
Мова пісні: Англійська

Beautiful Storm

(оригінал)
Let my skin be softly touched by the wind
The rain to fall down on me
Taking away all my fears
I see nothing but clouds in the sky
Trying to hide it’s tears
Singing the song of thunder
In the vast gray sky, it’s coming
Would my shadows still consume me?
I want to forget my past
Nothing but my hope will last
I want the rain to destroy this dark jail
I’m gonna close my eyes to darkness
I’ll open my arms to freedom
Let my spirit starts to raise up to the sky
And feel the rain
The cold is near, The Beautiful Storm
Is coming soon (And I…) I’m all alone
The thunder brings the light of freedom
There’s no room for my old weakness
I’ll save the essence of my soul
Superficial feelings will be extinguished
I’m not a sinner!
I don’t need forgiveness for the thing I’ve done
The cold is near, The Beautiful Storm
Is coming soon (And I…) I’m all alone
Close your eyes to the darkness
Of this jail that confines you
Open your arms and feel the wind
Blowing through the ashes of what’s left behind
There’s no one by your side.
It’s time to fight!
The cold is near, The Beautiful Storm
Is coming soon (And I…) I’m all alone
The cold is near, The Beautiful Storm
Is coming soon (And I…) I’m all alone
(переклад)
Нехай вітер ніжно торкається моєї шкіри
Дощ, щоб падати на мене
Забираючи всі мої страхи
Я не бачу нічого, крім хмар на небі
Намагаючись приховати сльози
Співаючи пісню грому
У величезному сірому небі воно наближається
Чи будуть мої тіні все ще поглинати мене?
Я хочу забути своє минуле
Ніщо, крім моєї надії, не триватиме
Я хочу, щоб дощ знищив цю темну в’язницю
Я закрию очі на темряву
Я відкрию свої обійми для свободи
Нехай мій дух почне підніматися до неба
І відчути дощ
Холод поблизу, Прекрасна буря
Скоро (і я…) Я зовсім один
Грім несе світло свободи
Немає місця для моєї старої слабкості
Я збережу суть своєї душі
Поверхневі почуття згаснуть
Я не грішник!
Мені не потрібно прощення за те, що я зробив
Холод поблизу, Прекрасна буря
Скоро (і я…) Я зовсім один
Закрийте очі на темряву
Про цю в’язницю, яка вас ув’язнює
Розкрийте руки і відчуйте вітер
Продуваючи попіл того, що залишилося
Поруч нікого немає.
Настав час воювати!
Холод поблизу, Прекрасна буря
Скоро (і я…) Я зовсім один
Холод поблизу, Прекрасна буря
Скоро (і я…) Я зовсім один
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Baby Ice Dog 1973
Slow Dance 2002
Lost & Found 2023
Suicidio 2004
Headless Ritual ft. Vinnie Paz, Apathy, Planetary 2014
Medley "Bussola Live '72" 2011
N'importe quoi 2022