Переклад тексту пісні Sinequanon - Hybrid

Sinequanon (оригінал)

Du lundi au vendredi
Pas de comedie
Pour moi le cine c’est le samedi
Si ca te dit, Saturday
C’est deja demain
Maintenant que je sais pour toi
D’avance moi ca me dit bien
Que d’un commun accord soit
Prise la moindre decision
Sinon pas de cine.
Sine Qua Non
C’est la condition
En aucun cas je ne t’abandonnerais
Face au grand ecran
A tes cotes je serai
La reponse a la question
Quand l’auto defense contre
Attaque attention
L’art du temps de pratique
La transparence
Allo la Grande Bretagne ici Soon
From France
A l’aube de l’an 2000 ma force
Tranquilise, exorcise
Soon E MC maitre en contre
Expertise easy
Dans l’exercice de mes fonctions
Aussi multiplies soient — elles
Contrairement a l’unique condition
Sine Qua Non
Un week end on pour une
Semaine rough
C’est la condition
Sine Qua Non
Depense toi quand je poursuis
Apprecie le recit
A mon resume je t’associe
Parceque je pense je suis
Et resterais l’ami public
Numero Un. L’enemi
Jure d’un HipHop vaurien
Ferme d’esprit
9.9 en catimini
Ma session
Avec les londonniens Hybrid
Ca se passe sans pression
C’est pease and love
Sur ce slowfunk
Nuff respect to dee.
Recall
Twin le bunk
Maintenant que je me
Suis demarque
Que ma marque est deposee
C’est moi qui decide de tout
Ici je dis non
Un deux un deux test
Une deux pour que l’attaque lache du lest
En piste le guest boudhiste
Reste concentre
A 30 ans qui sait
Je ferais peut etre autre chose
La France sera l’europe au rap
Verrouille par des clauses
Partout c’est la crise et pourtant
Tout reste a faire
Tellement c’est la mouise.
Je mise
Tout sur mon biz-ness affair
Sine Qua Non
Un week end on pour une
Semaine rough
C’est la condition
Sine Qua Non
Bridge
Un weekend on pour une
Semaine rough
C’est la condition
Du top au flop il n’y a qu’un pas
Posseder le niveau c’est proceder
En partant du plus bas
Allo!
C’est Soon la conscience pro
Le «mobile'homme»
Note mon nouveau numero
Au micro.
que s’entende mon reseau
En dix ans, depuis mon
Deenas.
Freestyle surnova
J’ai fait le tour: Hello la planete
Me revoila
Avec un max de zooz de a Z
Pour les inities
De quoi resister haut la main a
L’invasion r.a.p
Dans un monde qui
Perpetuellement change
Le temps passe
Pour ma part je me depense
Pour le plaisir de
Gagner honnetement
D’epaisses liasses…
Sine Qua Non
Un week end on pour une
Semaine rough
C’est la condition
Sine Qua Non
Ad Lib
Apres le revers de la medaille
Le coup droit du donnant — donnant

Sinequanon (переклад)

З понеділка по п'ятницю
Жодної комедії
Для мене кіно - це субота
Якщо хочеш, субота
Вже завтра
Тепер, коли я знаю про вас
Наперед мені це звучить добре
Що за спільною згодою буде
Прийміть найменше рішення
Інакше ніякого кіно.
Sine qua non
Це умова
Ні за яких обставин я б не відмовився від тебе
Перед великим екраном
Я буду поруч з тобою
Відповідь на питання
При самообороні проти
Напад на увагу
Час мистецтва практики
Прозорість
Привіт, Великобританія, незабаром
З Франції
На зорі 2000 року моя сила
Заспокоїти, вигнати
Скоро E MC майстер лічильника
Експертиза легка
При виконанні своїх обов'язків
Як би вони не були примножені — вони
Всупереч єдиній умові
Sine qua non
Вихідні для одного
Тяжкий тиждень
Це умова
Sine qua non
Витрачай себе, коли я женуся
Насолоджуйтесь історією
До свого резюме я асоціюю вас
Тому що я думаю, що я є
І залишатися громадським другом
Номер 1. Ворог
Присягайся хіп-хопу негідника
Близький розум
9.9 потихеньку
Моя сесія
З Londoners Hybrid
Це відбувається без тиску
Це мир і любов
На цьому слоуфанку
Неймовірна повага до ді.
Відкликати
Двоярусне ліжко
Тепер, коли я
Я брендований
Що моя торгова марка зареєстрована
Я все вирішую
Тут я кажу ні
Один два один два тест
Один два для атаки, щоб скинути баласт
На шляху буддійський гість
Бути зосередженим
У 30 хто знає
Я можу зробити щось інше
Франція буде європою в репі
Блокування пунктами
Скрізь криза і все ж
Все треба робити
Так що це лайно.
Закладаюся
Все про мій бізнес
Sine qua non
Вихідні для одного
Тяжкий тиждень
Це умова
Sine qua non
Міст
Один вихідний на одного
Тяжкий тиждень
Це умова
Від вершини до флопу лише один крок
Володіти рівнем означає продовжувати
Починаючи з найнижчого
Привіт!
Це незабаром професійна совість
«Чоловік мобільний»
Зверніть увагу на мій новий номер
Біля мікрофона.
як щодо моєї мережі
За десять років, з мого
Дінас.
фрістайл сурнова
Я зробив трюк: Привіт, планета
я повернувся
З максимальним zooz від Z
Для інсайдерів
Що опиратися руки вниз
Нашестя репу
У світі, який
постійно змінюється
Час минає
Зі свого боку я витрачаю себе
Для задоволення
заробляти чесно
Товсті пучки...
Sine qua non
Вихідні для одного
Тяжкий тиждень
Це умова
Sine qua non
Ad Lib
Після реверсу медалі
Форхенд подавач — подавач