Переклад тексту пісні Ain't Both (MLK) - Hustle Gang, T.I., Trae Tha Truth

Ain't Both (MLK) (оригінал)

Ay real talk nigga dig this
I’m serious man
Holdin your own is just something, either you do or you can’t
Is you a gangster for real, either you is or you ain’t
It ain’t both, it can’t be both
You either solid and thoroughbred, or you snitch on your friends
Either you balling for real, or you leasing your Benz
It ain’t both, it can’t be both
I’m either ball deep in it or I’ll accept the fact I’m finished
Demanding my respect when all these other rappers timid
Try me I’ll bust a nigga ass in a minute
I’m just dyin' to ain’t bust a nigga ass in a minute
I handle my business no mask when i did it
Just Latex gloves and trash bags when I’m finished
Shit you talk in your rhymes I really know how to do it
You braggin about a nine you know you ain’t gon shoot it
You know you don’t wanna kill a man
But then again scary nigga kill quicka, George Zimmerman
And Lord knows I be trying to be the bigger man
But one of you niggas try me I’m headed to the pen again
Stand up count, razor in my mouth
Shank a nigga ass on the yard and I’m out
We been know for keeping bails of kush and bricks of hard at the house
And we made it out of that what we arguing about nigga?
Holdin your own is just something, either you do or you can’t
Is you a gangster for real, either you is or you ain’t
It ain’t both, it can’t be both
You either solid and thoroughbred, or you snitch on your friends
Either you balling for real, or you leasing your Benz
It ain’t both, it can’t be both
Labor Day, Murciélago, everything elegant
Somewhere getting paper while pussy niggas irrelevant
Double barrel shotty’s with nostrils big as an elephant
Leave spiritual and physical floating like you was Heaven sent
Black hand jack your face hiding under this beanie
Run up in you spot, wish a nigga would, fuck a genie
Haters catch execution like Benito Mussolini
Fuck the world like a Makaveli son of Misifini
Niggas say they banging, when it’s pressure they a businessman
You out of bounds, fuck around and get charged like a sentence man
You either gangster out you ain’t, fuck thinking about it
You and every pussy on you ship gonna end up sinkin out it
I die for my reputation get rejected
Knowing its a plague of fuck niggas leavin shit infected
I’m holding court off in these streets, get your issue swept
Jump out on them with this P-90 leave them to plead the fifth
You either solid and thoroughbred, or you snitch on your friends
Either you balling for real, or you leasing your Benz
It ain’t both, it can’t be both
Ak-47 to your face, boy im dead wrong
Bullet to your dome for niggas thinking they head strong
Catch him with them Beats by Dre headsets on
If he ain’t listen throw one up in his headphone
Haah
Which one is you workin?
Say you pushing a Benz but you can’t buy your bitch a Birkin
You a pussy that’s for certain
And everybody feeling me
I got these niggas nervous, gorilla nigga really thin
Testarosa shit you mad cause im kosher huh
Blue diamonds in the charm, look like the ocean huh
50 keys nightly, wrists brightly
If you don’t like the way that I’m kickin it come and fight me
Keep hollin' about you the man, but your hand out
While we was over seas buying keys til they ran out
See me in the 'vette tearing up the asphalt
Playing with a Hustle Gang nigga knock his ass off
Holdin your own is just something, either you do or you can’t
Is you a gangster for real, either you is or you ain’t
It ain’t both, it can’t be both
Business is business, packages shipping
No limit on spending, I’m in Fifth and Saks with the women
A chemist in kitchens I was cooking crack when a nigga was really 'posed to be
timid
I really deserve a sentence
Bagging bitches is a talent, smart as devoted leaders
On probation for ten years and still hold heatas
Let a stupid nigga try Spodee, I’mma punch him in his face
If I can’t beat him I’mma draw down with a forty
And these days bitches wanna bow down and adore me
I feed haters shit while eating shrimp, they mouth water
I keep potato chips with cheese dip in that order
A nigga hate on me I take his bitch past Florida
And you know that she ain’t been nowhere
I really don’t care, all a nigga really want is some head, I’mma watch your hair
I’mma be so fair, I got the whole city ridin with me
Sucker niggas playing both sides, I’m straight as a bow tie
Point blank dead center, down the middle, bulls eye
Get familiar with a real nigga no cosign
Stand up guy like the roll tide o-line
Protecting my land if you ain’t dying with honors then
You less of a man, nigga you a Juwanna-man
I came, I saw, I conquered
And my only fear is to slip and die on my momma land
It’s a jungle man
You got rats, you got snakes out here
You got lions, you got apes out here
These niggas lying they so fake out here
Like them dead presidents ??
Holdin your own is just something, either you do or you can’t
Is you a gangster for real, either you is or you ain’t
It ain’t both, it can’t be both
You either solid and thoroughbred, or you snitch on your friends
Either you balling for real, or you leasing your Benz
It ain’t both, it can’t be both

(переклад)

Ай, справжній балакучий ніггер копає це
Я серйозна людина
Тримати себе – це просто те, що ви або робите, або не можете
Чи справді ви гангстер, чи є, чи ні
Це не і те й інше, це не може бути і те й інше
Ти або солідний і породистий, або доносиш своїх друзів
Або ви боретеся по-справжньому, або берете свій Benz на лізинг
Це не і те й інше, це не може бути і те й інше
Або я глибоко в цьому, або я прийму той факт, що я закінчив
Вимагати моєї поваги, коли всі ці інші репери боязкі
Спробуй мене, я за хвилину розіб’ю дупу нігера
Я просто вмираю, щоб не зламати ніггерську дупу за хвилину
Я займаюся своїм бізнесом без маски, коли це робив
Лише латексні рукавички та мішки для сміття, коли я закінчу
Чорт, ти говориш у своїх римах, я справді знаю, як це зробити
Ти хвалишся дев’яткою і знаєш, що в неї не вистрілиш
Ви знаєте, що не хочете вбивати людину
Але знову страшний ніггер швидко вбиває, Джордж Циммерман
І Господь знає, що я намагаюся бути більшою людиною
Але хтось із вас, ніггери, спробуйте мене, я знову прямую до загону
Встань, порахуй, бритва в роті
Поштовхніть дупу нігера на подвір’ї, і я вийду
Ми були відомі тим, що зберігали вдома застави кушу та цеглу
І ми зробили це з того, що ми сперечалися про ніггера?
Тримати себе – це просто те, що ви або робите, або не можете
Чи справді ви гангстер, чи є, чи ні
Це не і те й інше, це не може бути і те й інше
Ти або солідний і породистий, або доносиш своїх друзів
Або ви боретеся по-справжньому, або берете свій Benz на лізинг
Це не і те й інше, це не може бути і те й інше
День праці, Murciélago, все елегантно
Десь діставати папір, а кицьки нігери не мають значення
Двоствольний шотті з ніздрями великими, як у слона
Залиште духовне та фізичне плавання, наче вас послали небеса
Чорна рука підтягує ваше обличчя, ховаючись під цією шапочкою
Підбігай на місці, бажай, щоб ніггер, трахнув джина
Ненависники ловлять страту, як Беніто Муссоліні
Трахни світ, як Макавелі, син Місіфіні
Ніггери кажуть, що вони стукаються, а коли це тиск, вони бізнесмени
Ви поза межами, трахайтесь і отримайте заряд, як вирок
Ви або гангстер, ви не є, до біса думати про це
Ти та кожна кицька на твоєму кораблі в кінцевому підсумку потонеш
Я помру за мою репутацію, мене відмовляють
Знаючи, що це чума ебаних нігерів, які залишають лайно зараженим
Я затримую суд на цих вулицях, вирішіть вашу проблему
Вистрибніть на них із цим P-90, залиште їх просити п’ятого
Ти або солідний і породистий, або доносиш своїх друзів
Або ви боретеся по-справжньому, або берете свій Benz на лізинг
Це не і те й інше, це не може бути і те й інше
АК-47 тобі в обличчя, хлопець, я абсолютно не правий
Куля в купол для ніггерів, які думають, що вони сильні
Злови його з гарнітурами Beats by Dre
Якщо він не слухає, киньте один у його навушники
Хаа
Яким з них ви працюєте?
Скажімо, ви штовхаєте Benz, але не можете купити своїй суці Birkin
Ви кицька, це точно
І всі відчувають мене
Я знервував цих нігерів, ніггер-горила дуже худий
Testarosa лайно, ти божевільний, тому що я кошерний, га
Блакитні діаманти в чарівності, схожі на океан
50 ключів щоночі, зап'ястки яскраві
Якщо тобі не подобається, як я б’ю, приходь і бийся зі мною
Продовжуйте кричати про вас, чоловік, але ваша рука простягнеться
Поки ми купували ключі, поки вони не закінчилися
Побачте мене у «ветті, що розриває асфальт
Гра з ніггером Hustle Gang збиває йому дупу
Тримати себе – це просто те, що ви або робите, або не можете
Чи справді ви гангстер, чи є, чи ні
Це не і те й інше, це не може бути і те й інше
Бізнес є бізнес, доставка посилок
Немає обмежень у витратах, я в Fifth and Saks з жінками
Хімік на кухнях, я готував крек, коли ніггер насправді був
боязкий
Я справді заслуговую вироку
Вигадувати сук — це талант, розумний, як віддані лідери
На випробувальному терміні десять років і досі тримають на посаді
Нехай дурний нігер спробує Spodee, я вдарю його в обличчя
Якщо я не зможу перемогти його, я зіграю з сорок
І в ці дні суки хочуть вклонитися і обожнювати мене
Я годую ненависників лайном, коли їм креветки, вони питимуть воду
Я зберігаю картопляні чіпси з сирним соусом у такому порядку
Ніггер ненавидить мене, я беру його суку повз Флориду
І ти знаєш, що її ніде не було
Мені справді байдуже, все, що нігер дійсно хоче, це голова, я буду стежити за твоїм волоссям
Будьте справедливі, зі мною їздить усе місто
Ніггери-лохи грають з обох боків, я прямолінійний, як краватка-метелик
Точка порожня мертва точка, посередині, яблучне око
Познайомтеся зі справжнім ніггером без знаку
Встань, хлопець, як roll tide o-line
Захищати мою землю, якщо тоді ти не помреш з почестями
Ти менше чоловік, ніггер ти джуванна-чоловік
Я прийшов я побачив я переміг
І мій єдиний страх — послизнутися і померти на моїй землі
Це людина джунглів
Тут є щури, є змії
У вас тут є леви, у вас є мавпи
Ці негри брешуть, вони так притворюються тут
Як вони мертві президенти ??
Тримати себе – це просто те, що ви або робите, або не можете
Чи справді ви гангстер, чи є, чи ні
Це не і те й інше, це не може бути і те й інше
Ти або солідний і породистий, або доносиш своїх друзів
Або ви боретеся по-справжньому, або берете свій Benz на лізинг
Це не і те й інше, це не може бути і те й інше