| Just a sweet Carolina, just a rockin' little mama
| Просто солодка Кароліна, проста маленька мама
|
| Just leave my baby in old Alabama
| Просто залиш мою дитину в старій Алабамі
|
| Rockin' in the evenin' when the sun goes down
| Розгойдування ввечері, коли заходить сонце
|
| Mean guitar, that’s a swingin' old town
| Зла гітара, це старе місто
|
| Rockin' and a-rollin' just a little while
| Ненадовго
|
| Ain’t got no rollin', ain’t got no holdin'
| Немає не котиться, не не утримуватись
|
| Get on, get on baby, get on
| Давай, давай, дитинко, давай
|
| Get on, get on baby, get on
| Давай, давай, дитинко, давай
|
| Well, let me be, rock and rollin' free
| Ну, дозволь мені бути вільним рок-н-ролом
|
| Well, old Alabama, just a sweet Carolina
| Ну, стара Алабама, просто мила Кароліна
|
| Just a-rockin' and rollin' may leave town
| Просто a-rockin' and rollin' може покинути місто
|
| Got to be a scoogie, lay on my boogie
| Треба бути скугі, лягти на мій бугі
|
| Let me hear you say you got my hole around
| Дозвольте почути, як ви кажете, що у вас є моя дірка
|
| Got to be a scoogie, bing bong bang
| Має бути скугі, бінг бонг банг
|
| Ain’t got no rollin', ain’t got no holdin'
| Немає не котиться, не не утримуватись
|
| Get on, get on baby, get on
| Давай, давай, дитинко, давай
|
| Get on, get on baby, get on
| Давай, давай, дитинко, давай
|
| Well, let me be, rock and roll with me
| Ну, дозволь мені бути, рок-н-рол разом зі мною
|
| Well, go go baby dancin' rock and roll
| Ну, іди, дитя, танцюй рок-н-рол
|
| And twist and shout, you’ll be rockin' the bowl
| А крутіть і кричіть, ви будете качати миску
|
| Just a little baby, she’s rollin' around
| Ще маленька дитина, вона катається
|
| Ain’t got no rockin' or rollin' in town
| У місті нічого не качається
|
| Got to be a scoogie of the neighbourhood
| Має бути сумісником околиці
|
| Ain’t got no rollin', ain’t got no bowlin'
| Немає не кататися, немає боулінгу
|
| Get on, get on baby, get on
| Давай, давай, дитинко, давай
|
| Get on, get on baby, get on
| Давай, давай, дитинко, давай
|
| Do you rock and roll? | Ви займаєтесь рок-н-ролом? |
| Ain’t got no moving on
| Немає можливості рухатися далі
|
| Get on, get on baby, get on
| Давай, давай, дитинко, давай
|
| Get on, get on baby, get on
| Давай, давай, дитинко, давай
|
| Play me one more time, rocking and the roll
| Зіграйте мені ще раз, рок-н-рол
|
| Get on, get on baby, get on
| Давай, давай, дитинко, давай
|
| Get on, get on baby, get on
| Давай, давай, дитинко, давай
|
| Just a-moving your arse, rocking and fast
| Просто рухати задником, гойдаючись і швидко
|
| Get on, get on baby, get on
| Давай, давай, дитинко, давай
|
| Get on, get on baby, get on
| Давай, давай, дитинко, давай
|
| Stop the music! | Зупини музику! |
| Rocking is slow | Розгойдування повільне |