Переклад тексту пісні Tallahassee Lassie - Hurriganes, Сезар Франк

Tallahassee Lassie (оригінал)

Well, she comes from Tallahassee
She’s got a hi-fi chassis
Maybe looks a little sassy
But to me she’s real classy
Yeah, my Tallahassee Lassie
Down in F-L-A
Well, she dances to the Drag
The Cha-cha, Rag and Mop
Stomping to the Shag
Rocks the Bunny Hop
She dances to the Rock
She dances to the Stroll
She dances to the Walk
She can rock and roll
She’s my Tallahassee lassie
Yeah, my Tallahassee lassie
She’s my Tallahassee lassie
Down in F-L-A
Well, she dances to the Drag
The Cha-cha, Rag and Mop
Stomping to the Shag
Rocks the Bunny Hop
She dances to the Rock
She dances to the Stroll
She dances to the Walk
She can rock and roll
She’s my Tallahassee lassie
Yeah, my Tallahassee lassie
She’s my Tallahassee lassie
Down in F-L-A
Come on, baby
Come on, sugar
Come on, honey
Come on, rolling
Yeah, my Tallahassee Lassie
Down in F-L-A

Tallahassee Lassie (переклад)

Ну, вона родом із Таллахассі
У неї шасі hi-fi
Можливо, виглядає трохи зухвало
Але для мене вона справжня класна
Так, моя Таллахассі Лессі
Внизу в F-L-A
Ну, вона танцює під Drag
Ча-ча, ганчірка і швабра
Топання до Шага
Rocks the Bunny Hop
Вона танцює під Скелю
Вона танцює під "Прогулянку".
Вона танцює під прогулянку
Вона вміє рок-н-рол
Вона моя дівчина з Таллахассі
Так, моя дівчина з Таллахассі
Вона моя дівчина з Таллахассі
Внизу в F-L-A
Ну, вона танцює під Drag
Ча-ча, ганчірка і швабра
Топання до Шага
Rocks the Bunny Hop
Вона танцює під Скелю
Вона танцює під "Прогулянку".
Вона танцює під прогулянку
Вона вміє рок-н-рол
Вона моя дівчина з Таллахассі
Так, моя дівчина з Таллахассі
Вона моя дівчина з Таллахассі
Внизу в F-L-A
Давай мала
Давай, цукор
Давай, любий
Давай, котиться
Так, моя Таллахассі Лессі
Внизу в F-L-A