Переклад тексту пісні Talkin' bout You - Hurriganes

Talkin' bout You - Hurriganes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Talkin' bout You , виконавця -Hurriganes
Пісня з альбому: Live in Stockholm 1977
У жанрі:Поп
Дата випуску:26.09.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Fazer
Talkin' bout You (оригінал)Talkin' bout You (переклад)
Let me tell you 'bout a girl I know Дозвольте мені розповісти вам про дівчину, яку я знаю
I met her walking down her home town street Я зустрів її, коли йшла вулицею рідного міста
She’s so fine, you know I wish she were mine Вона така гарна, ти знаєш, я хотів би, щоб вона була моєю
I get shook up every time we meet Щоразу, коли ми зустрічаємося, мене хвилює
I’m talking 'bout you Я говорю про тебе
Nobody but you Ніхто, крім тебе
I do mean you Я маю на увазі вас
I can get the message to you Я можу передати вам повідомлення
Let me tell you 'bout a girl I know Дозвольте мені розповісти вам про дівчину, яку я знаю
Let me tell you how she look so good Дозвольте мені розповісти вам, як вона така гарно виглядає
Got such a skill, such a beautiful build Маю таку навичку, таку гарну конструкцію
She oughta be someone in Hoolywood Вона повинна бути кимось із Хулівуду
I’m talking 'bout you Я говорю про тебе
Nobody but you Ніхто, крім тебе
I do mean you Я маю на увазі вас
I can get the message to you Я можу передати вам повідомлення
Let me tell you 'bout a girl I know Дозвольте мені розповісти вам про дівчину, яку я знаю
Let me tell you how she look so good Дозвольте мені розповісти вам, як вона така гарно виглядає
Got such a skill, such a beautiful build Маю таку навичку, таку гарну конструкцію
She oughta be someone in Hollywood Вона має бути кимось із Голлівуду
I’m talking 'bout you Я говорю про тебе
Nobody but you Ніхто, крім тебе
I do mean you Я маю на увазі вас
I can get the message to you Я можу передати вам повідомлення
Let me tell you 'bout a girl I know Дозвольте мені розповісти вам про дівчину, яку я знаю
I met her walking down her home town street Я зустрів її, коли йшла вулицею рідного міста
She’s so fine, you know I wish she were mine Вона така гарна, ти знаєш, я хотів би, щоб вона була моєю
I get shook up every time we meet Щоразу, коли ми зустрічаємося, мене хвилює
I’m talking 'bout you Я говорю про тебе
Nobody but you Ніхто, крім тебе
I do mean you Я маю на увазі вас
I can get the message to you Я можу передати вам повідомлення
Talking 'bout you Розмова про тебе
I do mean you Я маю на увазі вас
Talking 'bout you Розмова про тебе
I do mean you Я маю на увазі вас
Talking 'bout you Розмова про тебе
You, you, you, talking 'bout youТи, ти, ти, говоримо про тебе
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: