Переклад тексту пісні Check'n Bowl - Hurriganes

Check'n Bowl - Hurriganes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Check'n Bowl, виконавця - Hurriganes. Пісня з альбому Live at Metropol, у жанрі Поп
Дата випуску: 09.08.1995
Лейбл звукозапису: Fazer FInnlevy
Мова пісні: Англійська

Check'n Bowl

(оригінал)
Standing on the corner of eleventh street
Oh just a bum from country
Trying to look real neat
Haven’t got a dollar, i haven’t got a dime
Haven’t got a watch, so i ain’t got the time
Hey good looking like your style
But no dice son, she walks on by
Need some money, needs some wheels
Make a dollar, make a deal
Yeah, yeah, yeah Roxy mother
Yeah, yeah, yeah calling nine
Yeah, yeah, yeah do you love me
Yeah, yeah, yeah i’m on cloud nine
Hey good looking, like your style
But no dice son, she walks on by
Needs some money, needs some wheels
Make a dollar, make a deal
(переклад)
Стоїть на розі одинадцятої вулиці
О, просто бомж із країни
Намагаючись виглядати справді акуратно
У мене немає ні долара, ні копійки
У мене немає годинника, тому у мене нема часу
Привіт, гарно схожий на твій стиль
Але без кісток, сину, вона проходить повз
Потрібні гроші, потрібні колеса
Заробіть долар, укласти угоду
Так, так, так, мама Рокси
Так, так, так, дзвонив у дев’ять
Так, так, так, ти мене любиш
Так, так, так, я в 9-й хмарі
Привіт, гарно виглядаєш, подобається твій стиль
Але без кісток, сину, вона проходить повз
Потрібні гроші, потрібні колеса
Заробіть долар, укласти угоду
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Keep On Knocking 2010
Blue Suede Shoes 2010
Woo-oo-oo-oo-o 2000
Find A Lady 2000
Hey Hey Hey 2000
Elephant's Boogie 2000
My Sweet Lily 2010
Roadrunner 2012
Come To Me Baby 2000
Ridin' Ridin' 2000
Judy 2000
Hey Bo Diddley 2000
Kenny At The Corner 2000
Say Mama 2006
Good Morning Little Schoolgirl 2006
Talkin' bout You 2006
Tiger 2006
Eight Days a Week 2006
Bourbon Street 2013
Tallahassee Lassie ft. Сезар Франк 2006

Тексти пісень виконавця: Hurriganes