Переклад тексту пісні Rip It Out - Hurrah! a Bolt of Light!

Rip It Out - Hurrah! a Bolt of Light!
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rip It Out, виконавця - Hurrah! a Bolt of Light!.
Дата випуску: 31.03.2014
Мова пісні: Англійська

Rip It Out

(оригінал)
I took my heart and I’ll rip it out
Yea so you can hear me sing
Yea can you hear me now
Well
Times are changing so I’ve got to change
Or park the blame on everybody else
(I'm takin the easy way out now)
Oh I’m getting sick and tired
Oh of giving in
It’s all the same these games we play
So tell me right now
Tell to me
To have
To be so patient with myself
Cuz it’s so hard to be
Everything to everybody else
Well
I’m taking the easy way out now
Yea…
I’ll take my heart and I’ll rip it out
Oh…
You may see the glass is half full but baby I’ve got my doubts
Now i’m taking the easy way out
Well you better run girl
You better get out
I’m an avalanche
Rolling down a mountain
Oh you know in time I will bury you
And all you can do is hold me closer
Hold me closer lil darlin I’ll just keep on rolling
So tell me right now
Tell to me
To have
To be so patient with myself
Cuz it’s so hard to be
Everything to everybody else
Well
I’m taking the easy way out now
Oh…
I’ll take my heart and I’ll rip it out
Oh…
You may see the glass is half full but baby I’ve got my doubts
Now i’m taking the easy way out
I’m taking the easy way out now
Oh…
I’ll take my heart and I’ll rip it out
Oh…
Well you may see the glass is half full but lady I’ve got my doubts
Now i’m taking the easy way out…
Yea…
(переклад)
Я взяв серце і вирву його
Так, щоб ти чув, як я співаю
Так, ви чуєте мене зараз
Добре
Часи змінюються, тому я мушу змінитися
Або звалить провину на всіх інших
(Зараз я іду легким шляхом)
Ой, я втомлююся і хворію
О, поступитися
У ці ігри ми граємо все одно
Тож скажи мені прямо зараз
Скажи мені
Мати
Бути таким терплячим із собою
Тому що це так важко бути
Усім іншим
Добре
Я зараз іду легким шляхом
так…
Я візьму своє серце і вирву його
о...
Ви можете помітити, що стакан наполовину повний, але я маю сумніви
Тепер я іду легким шляхом
Ну краще бігай дівчино
Вам краще вийти
Я лавина
Котіння з гори
О, ти знаєш, з часом я поховаю тебе
І все, що ти можеш зробити, це притиснути мене ближче
Тримай мене ближче, дорогенька, я просто продовжуватиму котитися
Тож скажи мені прямо зараз
Скажи мені
Мати
Бути таким терплячим із собою
Тому що це так важко бути
Усім іншим
Добре
Я зараз іду легким шляхом
о...
Я візьму своє серце і вирву його
о...
Ви можете помітити, що стакан наполовину повний, але я маю сумніви
Тепер я іду легким шляхом
Я зараз іду легким шляхом
о...
Я візьму своє серце і вирву його
о...
Ви можете бачити, що стакан наполовину повний, але, пані, у мене є сумніви
Тепер я іду легким шляхом…
так…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Hurrah! a Bolt of Light!

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Für immer ft. Max Giesinger 2020
Play with Your Children ft. Fredo Santana 2016
Top Back In The Winter 2022
Sweet Pretender 2015
The Surrey With The Fringe On Top 2023