Переклад тексту пісні Slipping Away - Hundred Reasons

Slipping Away (оригінал)

Spent a long time slipping away
Spent a long time dreaming
So reach out and touch today
It’s all we’re giving
Fools will always try and take
But if everyone can deal with the notion
Rest assured it will always be okay
I try to sidestep all the emotion
Rest assured it will always be okay
Spent a long time slipping away
Spent a long time dreaming
Just try to grab today
It’s all you’re giving
Fools will always lie in bed
But if everyone can deal with the notion
Rest assured it will always be okay
I try to sidestep all the emotion
Rest assured it will always be okay
You’re slipping
You’re slipping
You’re at your best when you’re slipping
You try to dig yourself out of your grave
Still slipping
I’d settle for more devotion
Rather than slipping away
Still slipping
I’d settle for more devotion
Rather than slipping away
I’d settle for more devotion
Rather than slipping
If everyone can deal with the notion
Rest assured it will always be okay
If I try to bandage all that is broken
Rest assured it will always be okay
So try to sidestep all the emotion
And rest assured it will always be okay

Slipping Away (переклад)

Витратили довго на вислизання
Довго мріяв
Тож зверніться та торкніться вже сьогодні
Це все, що ми даємо
Дурні завжди намагатимуться взяти
Але якщо кожен зможе впоратися з цим поняттям
Будьте впевнені, що це завжди буде добре
Я намагаюся обійти всі емоції
Будьте впевнені, що це завжди буде добре
Витратили довго на вислизання
Довго мріяв
Просто спробуйте схопити сьогодні
Це все, що ви даєте
Дурні завжди будуть лежати в ліжку
Але якщо кожен зможе впоратися з цим поняттям
Будьте впевнені, що це завжди буде добре
Я намагаюся обійти всі емоції
Будьте впевнені, що це завжди буде добре
Ви ковзаєтеся
Ви ковзаєтеся
Ви найкращі, коли ковзаєтеся
Ви намагаєтеся викопати себе зі своєї могили
Все ще ковзає
Я б погодився на більшу відданість
Замість того, щоб вислизнути
Все ще ковзає
Я б погодився на більшу відданість
Замість того, щоб вислизнути
Я б погодився на більшу відданість
Замість того, щоб посковзнутися
Якщо кожен зможе розібратися з цим поняттям
Будьте впевнені, що це завжди буде добре
Якщо я спробую забинтувати все, що зламано
Будьте впевнені, що це завжди буде добре
Тому постарайтеся обійти всі емоції
І будьте впевнені, що це завжди буде добре