| Quiero Decirte (оригінал) | Quiero Decirte (переклад) |
|---|---|
| Fue | був |
| Siempre me vida un engaño | Я завжди живу обманом |
| Tropezar, levantar | спіткнутися, підняти |
| Dando vueltas sin poder llegar | кружляючи, не маючи можливості прибути |
| Era una caso perdido | Я був кошиком |
| Hoy, hoy que me encuentro contigo | Сьогодні, сьогодні я зустрічаю тебе |
| No se que paso | я не знаю, що сталося |
| Mi mundo cambio | мій світ змінився |
| Y de repente encontré mi destino | І раптом я знайшов свою долю |
| Sin querer | Ненавмисно |
| Sin saber | Не знаючи |
| Quiero decir que te amo! | Я хочу сказати, що люблю тебе! |
| Que le das vida a mi corazón | що ти даєш життя моєму серцю |
| Que ya no puedo escapar | Що я більше не можу втекти |
| Que ya no puedo dejarte de amar | Що я більше не можу перестати любити тебе |
| Quiero decir que te amo | Я хочу сказати, що люблю тебе |
| Nunca en mi vida eh sentido igual | Ніколи в житті я не відчував того самого |
| Quiero dormir despertar | Я хочу спати прокинутися |
| Reír y llorar junto a ti | сміятися і плакати з тобою |
| Junto a ti… | Поряд з тобою… |
| Si supieras que no soy perfecto | Якби ти знав, що я неідеальна |
| Pero mis defectos desaparecen | Але мої недоліки зникають |
| Porque estar junto a ti es demasiado | Тому що бути з тобою - це занадто |
| Eres mas de lo que yo había soñado | Ти більше, ніж я мріяв |
| Quiero decir que te amo | Я хочу сказати, що люблю тебе |
| Que nada importa si tu no estas | Ніщо не має значення, якщо тебе тут немає |
| Después de tanto buscar | після стількох пошуків |
| Encontré mi otra mitad junto a ti | З тобою я знайшов другу половинку |
| Quiero decir que te amo | Я хочу сказати, що люблю тебе |
| Nunca en mi vida eh sentido igual | Ніколи в житті я не відчував того самого |
| Quiero dormir despertar | Я хочу спати прокинутися |
| Reír y llorar junto a ti | сміятися і плакати з тобою |
| Junto a ti… | Поряд з тобою… |
| Junto a ti… | Поряд з тобою… |
Переклад тексту пісні Quiero Decirte - HUMBE
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Quiero Decirte , виконавця -HUMBE
У жанрі:Поп
Дата випуску:07.02.2017
Мова пісні:Іспанська
Виберіть якою мовою перекладати: