| Tide (оригінал) | Tide (переклад) |
|---|---|
| Let it happen | Нехай це станеться |
| Don’t drag this out | Не затягуйте це |
| It’s been long enough | Це було достатньо довго |
| We are many enough | Нас достатньо багато |
| The pendulum swings | Маятник коливається |
| The flesh stretched thin | М'якоть розтягнулася тоненькою |
| The tide pulls us back | Приплив тягне нас назад |
| Into the depths | У глибину |
| Enough time spent | Витраченого часу достатньо |
| Enough lives without worth | Досить життя без цінності |
| Enough seeds sown | Досить посівного насіння |
| Into the worn out earth | У зношену землю |
| The flesh stretched thin | М'якоть розтягнулася тоненькою |
| Legs bearing no weight | Ноги без ваги |
| Left, only sterile remains | Залишилося, залишилося лише стерильне |
| Sentience, a commodity | Чуття, товар |
| An ever-declining value | Цінність, що постійно зменшується |
| Insignificance | Незначущість |
| Expendable | Витратний |
| Build th shrines | Будуйте святині |
| To monument your own passing | Щоб ушанувати свій власний перехід |
| Prostrate yourslf | Поклонися |
| Before this ruin amassing | Перед цим нагромаджувалася руїна |
| Let this happen | Нехай це станеться |
| It’s been long enough | Це було достатньо довго |
| This place is a cage | Це місце клітка |
| Don’t you see its bars? | Хіба ви не бачите його решіток? |
| Enough time wasted | Досить втраченого часу |
| Enough life created | Досить життя створено |
| Enough water flown | Води вистачило |
| Into the river we drown | У річці ми тонемо |
| The flesh stretched thin | М'якоть розтягнулася тоненькою |
| Legs bearing no weight | Ноги без ваги |
| Left, only sterile remains | Залишилося, залишилося лише стерильне |
| The tide pulls us back | Приплив тягне нас назад |
| Into the depths | У глибину |
| Let it | Нехай |
| The tide pulls us back | Приплив тягне нас назад |
| Where we belong | Де ми належимо |
| Let it | Нехай |
