| Tellus Aflame (оригінал) | Tellus Aflame (переклад) |
|---|---|
| Drained of benevolence | Вичерпаний із доброзичливості |
| Joy, dried out | Радість, висохла |
| I am cursed with consciousness | Я проклятий свідомістю |
| Experiences tiring me | Досвід втомлює мене |
| Impressions weighing me down | Враження переважають |
| Down into the abyss | Вниз у прірву |
| Cursed with insight | Проклятий проникливістю |
| Blessed with nothing | Благословенний нічим |
| And it’s only getting worse | І стає тільки гірше |
| I’m without ignorance | Я без невігластва |
| Only a fool can ignore | Тільки дурень може ігнорувати |
| This tragedy that is being | Ця трагедія, що існує |
| Tellus aflame | Теллус палає |
| Tellus aflame | Теллус палає |
| If you saw the world through my eyes you’d keep 'em shut | Якби ви бачили світ моїми очами, ви б тримали їх закритими |
| There is nothing you can say | Ви нічого не можете сказати |
| That’d make this stop | Це зупинило б це |
| I am the enemy of earth | Я ворог землі |
| Threatening your very existence | Загрожуючи самому вашому існуванню |
| See it in my eyes | Побачте це в моїх очах |
| I’m destroyed inside | Я знищений всередині |
| See it in my eyes | Побачте це в моїх очах |
| I’m destroyed inside | Я знищений всередині |
| Cursed with consciousness | Проклятий свідомістю |
| I am blessed with nothing | Я не благословений нічим |
| It’s only getting worse | Це тільки погіршується |
| I am without ignorance | Я без невігластва |
| If you saw the world through my eyes | Якби ти бачив світ моїми очима |
| You’d keep 'em shut | Ви б тримали їх закритими |
| This tragedy that is being | Ця трагедія, що існує |
| Is consuming me | Мене поглинає |
| Suffocating my existence | Душить моє існування |
| Suffocating my existence | Душить моє існування |
| Tellus aflame | Теллус палає |
| Tellus aflame | Теллус палає |
