Переклад тексту пісні Gold - Hugo Kant, Astrid Engberg

Gold (оригінал)

Fly-pitcher run
'cause I hear them sirens cry out
Leave no trace of where you’ve gone
I ain’t the one to point you out
'Cause together in concrete we stand
In this broken land
Gold why do you aspire to gold?
Why not something higher?
Clasp knife close
'Cause life is too fragile to follow your code
Blue devils be told
To leave us alone
One day the cherry blossoms will unfold
Tongues will roll
And truth be told
Gold why do you aspire to gold?
Why not something higher?

Gold (переклад)

Fly-pitch run
бо я чую, як вони кричать сирени
Не залишайте слідів куди ви пішли
Я не той, хто вказує на вас
Тому що разом у бетоні ми стоїмо
У цій розбитій землі
Чому ти прагнеш до золота?
Чому б не щось вище?
Застібка ножа закривається
Тому що життя занадто крихке, щоб слідувати вашому коду
Сині дияволи
Щоб залишити нас у спокої
Одного разу вишня розкриється
Язики котитимуться
І кажучи правду
Чому ти прагнеш до золота?
Чому б не щось вище?