Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La vierge au Dodge 51, виконавця - Hubert-Félix ThiéfaineДата випуску: 31.12.1978
Мова пісні: Французька
La vierge au Dodge 51(оригінал) |
| Ce matin le marchand de coco n’est pas passé et au lieu de |
| Se rendre à l'école, tous les vieillards se sont amusés à casser |
| Des huîtres sur le rebord du trottoir avec des |
| Démonte-pneus… Sur ma porte j’ai marqué: «Absent pour |
| La journée»… Dehors il fait mauvais, il pleut des chats et des |
| Chiens… Les cinémas sont fermés, c’est la grève des clowns… Alors je reste à |
| la fenêtre à regarder passer les camions |
| Militaires… Puis je décroche le téléphone et je regarde |
| Les postières par les trous de l'écouteur… |
| Tu as la splendeur d’un enterrement de première classe |
| Et moi je suis timide comme un enfant mort-né. |
| Oh, timide ! |
| Oh, mort-né ! |
| Dans x temps il se peut que les lamelles de mes semelles |
| Se déconnectent et que tu les prennes sur la gueule… |
| Je t’aime, je t’aime… |
| Et je t’offre ma vie et je t’offre mon corps, |
| Mon casier judiciaire et mon béribéri, je t’aime ! |
| Ce matin les enfants ont cassé leurs vélos avant de se jeter |
| Sous les tramways No1, No4, No10, No12, No30, No51, No62 |
| No80, No82, No90, No95, No101, No106 et 1095 (qui gagne |
| Un lavabo en porcelaine)… En sautant de mon lit, |
| J’ai compté les morceaux… C’est alors que j’ai vu le regard |
| Inhumain de ton amant maudit qui me lorgnait comme une |
| Bête à travers les pales du ventilateur tout en faisant l’amour |
| Dans une baignoire remplie de choucroute garnie… |
| Tu as la splendeur d’un enterrement de première classe |
| Et moi je suis timide comme un enfant mort-né. |
| Oh, timide ! |
| Oh, mort-né ! |
| Dans x temps il se peut que les lamelles de mes semelles |
| Se déconnectent et que tu les prennes sur la gueule… |
| Je t’aime, je t’aime… Et je t’offre ma vie et je t’offre mon corps, |
| Mon casier judiciaire et mon béribéri, je t’aime ! |
| (переклад) |
| Сьогодні вранці продавець кокосових горіхів не прийшов і замість |
| Ідіть до школи, всі старі веселилися ламатися |
| Устриці на краю тротуару с |
| Рукоятки шин… На дверях я позначив: «Геть на |
| День «... Надворі погано, йде дощ, коти і |
| Собаки... Кінотеатри закриті, це страйк клоунів... Тому я залишаюся на |
| вікно спостерігає за вантажівками |
| Військові... Тоді я беру трубку і дивлюся |
| Поштарі через дірки навушників… |
| Ви маєте пишність першокласного похорону |
| А я сором’язливий, як мертвонароджена дитина. |
| Ой, сором'язливий! |
| О, мертвонароджений! |
| Через х раз може статися, що ламелі моїх підошв |
| Відключіть і візьмете їх в обличчя... |
| я люблю тебе я люблю тебе… |
| І я пропоную тобі своє життя і пропоную тобі своє тіло, |
| Моя судимість і мій авітаміноз, я люблю тебе! |
| Сьогодні вранці діти зламали велосипеди, перш ніж кинутися |
| Під трамваями No1, No4, No10, No12, No30, No51, No62 |
| No80, No82, No90, No95, No101, No106 і 1095 (хто переможе |
| Порцелянова раковина)... Стрибаючи з ліжка, |
| Я порахував шматки... Ось тоді я побачив погляд |
| Нелюдський твій проклятий коханець, який подивився на мене як на |
| Звір через лопаті вентилятора під час сексу |
| У ванні, повній квашеної капусти, прикрашеної... |
| Ви маєте пишність першокласного похорону |
| А я сором’язливий, як мертвонароджена дитина. |
| Ой, сором'язливий! |
| О, мертвонароджений! |
| Через х раз може статися, що ламелі моїх підошв |
| Відключіть і візьмете їх в обличчя... |
| Я люблю тебе, я люблю тебе... І я пропоную тобі своє життя і пропоную тобі своє тіло, |
| Моя судимість і мій авітаміноз, я люблю тебе! |