Переклад тексту пісні Second Genesis - Howlin' Wolf

Second Genesis (оригінал)

Well the first time I met you, you know I took you as a friend
You know the first time I met you, you know I took you as a friend
You know I’ve been like a brother, ever since I took you in
You tried to steal my love, I can’t believe that is true
You tried to steal my lover, I don’t believe that is true
Because all this time, you know I’ve been a friend to you
Don’t bother my baby, that’s all I have to say to you
Don’t bother my sweet baby, that’s all I have to say to you
'Cause this way kiss my sugar, will you soon

Second Genesis (переклад)

Ну, коли я вперше зустрів вас, ви знаєте, що я взяв вас за друга
Ви знаєте, коли я вперше зустрів вас, ви знаєте, що я взяв вас за друга
Ти знаєш, що я був як брат, відколи прийняв тебе
Ти намагався вкрасти мою любов, я не можу повірити, що це правда
Ви намагалися вкрасти мого коханця, я не вірю, що це правда
Тому що весь цей час ти знаєш, що я був другом для тебе
Не турбуйте мою дитину, це все, що я маю вам сказати
Не турбуй мій милий малюк, це все, що я маю тобі сказати
Тому що так поцілуйте мій цукор, скоро