Переклад тексту пісні Riding In The Moonlight (09-?-51) - Howlin' Wolf, Burnett-Taub

Riding In The Moonlight (09-?-51) (оригінал)

Baby, can you ride with Daddy tonight?
O-oh Baby, can you ride with Daddy tonight?
I want you to ride with Daddy, Honey
While the moon is shining bright
Baby, I’m a give you a party tonight
O-ohBaby, I’m a give you a party tonight
I want you to ride with me, Honey
While the moon is shining bright
Baby, I’m a buy you a automobile
O-oh Baby, I’m a buy you a automobile
I want you to ride with Daddy
While the moon is shining bright
Come on ride with me, Baby
Baby, don’t have me wasting my time away
O-oh Baby, don’t have me wasting my time away
Well, I’m coming by your house
I could be thirty long miles away

Riding In The Moonlight (09-?-51) (переклад)

Дитина, ти можеш покататися з татом сьогодні ввечері?
О-о, дитинко, ти можеш покататися з татом сьогодні ввечері?
Я хочу, щоб ти покатався з татом, любий
Поки місяць світить яскраво
Дитина, я влаштую тобі вечірку сьогодні ввечері
O-ohBaby, я влаштую тобі вечірку сьогодні ввечері
Я хочу, щоб ти поїхав зі мною, любий
Поки місяць світить яскраво
Дитина, я куплю тобі автомобіль
О-о, дитинко, я куплю тобі автомобіль
Я хочу, щоб ти покатався з татом
Поки місяць світить яскраво
Давай покатайся зі мною, дитинко
Дитинко, не дозволяй мені витрачати час даремно
О-о, дитинко, не дозволяйте мені витрачати час даремно
Ну, я підходжу до твого дому
Я можу бути за тридцять довгих миль