Переклад тексту пісні How Will It Go - Izzy Stradlin And The Ju Ju Hounds

How Will It Go (оригінал)

By: Izzy Stradlin'
How will it go
When you’re away
How will it come again
Eventually
How will it go
When you’re away
Without you near
The days are longer
How will it feel
If you don’t stay
Will things become the way
They used to be, oh
I feel the changes
Comin' over me today
And you can’t hold back
What you say
I feel the changes
Comin' on rearrange
And I can’t help
What I feel
How will it go
When you’re away
Will you still feel the same
Tomorrow
I think I will not
Go astray
However time is left
To tell
And if time will tell
I’m listenin'
I’d walk a long, long mile for you
And I don’t really know
What I’m to do, yeah
Guess I’ll just write
This song for you
I guess there’s nothing else
I’d rather do

(переклад)

Автор: Іззі Стредлін
Як це буде
Коли ти далеко
Як це станеться знову
Зрештою
Як це буде
Коли ти далеко
Без тебе поруч
Дні довші
Як це буде
Якщо ви не залишитеся
Чи станеться так
Раніше вони були, о
Я відчуваю зміни
Підійди до мене сьогодні
І ви не можете стриматися
Що ти сказав
Я відчуваю зміни
Переставте
І я не можу допомогти
Що я відчуваю
Як це буде
Коли ти далеко
Ви все одно будете відчувати те саме
Завтра
Я думаю не буду
Збійся
Проте час залишився
Розповісти
А чи покаже час
я слухаю
Я б пройшов довгу-довгу милю заради тебе
І я не знаю
Що я маю робити, так
Думаю, я просто напишу
Ця пісня для тебе
Думаю, нічого іншого немає
я б краще зробив