| Hello Gotham, my old friend
| Привіт, Готем, мій старий друже
|
| I’ve come to punch your face again
| Я прийшов знову вдарити тобі по морді
|
| Because the crime’s got this town reeking
| Тому що це місто смердить злочином
|
| I’ve had enough, now time for house keeping
| Мені вистачить, тепер час по дому
|
| All these villains, that keep causing me so much pain
| Усі ці лиходії, які продовжують завдавати мені стільки болю
|
| Like that guy Bane
| Як той хлопець Бейн
|
| It’s the sound of violence
| Це звук насильства
|
| On dark streets I walk alone
| Темними вулицями я ходжу один
|
| Sometimes Robin comes along
| Іноді приходить Робін
|
| Then I punched some creeps under a street lamp
| Тоді я вдарив кілька крипів під вуличним ліхтарем
|
| I turn my cape and flew back up to camp
| Я перевернув накидку і полетів до табору
|
| And then my eyes did spy
| І тоді мої очі підгледіли
|
| The flash of bat signal’s light
| Спалах сигналу кажана
|
| Calling Dark Knight
| Виклик темного лицаря
|
| And start the sound of violence
| І запустіть звук насильства
|
| And in the glowing light I saw
| І в сяючому світлі, яке я бачив
|
| Ten thousand penguins, maybe more
| Десять тисяч пінгвінів, а може й більше
|
| Riddler and his brain were thinking
| Ріддлер і його мозок думали
|
| Two-face and Catwoman were sneaking
| Дволикий і Жінка-кішка підкрадалися
|
| And the Man Of Steel is jelly I’m a billionaire
| І Людина зі сталі — це желе. Я мільярдер
|
| But I don’t care
| Але мені байдуже
|
| Time for the sound of violence
| Час звуків насильства
|
| Villains I said you do not know
| Лиходії, я сказав, що ви не знаєте
|
| Which weapons from my belt I’ll throw
| Яку зброю з пояса я викину
|
| Watch here, this batarang will reach you
| Дивіться тут, цей батаранг дійде до вас
|
| With Batmobile I’ll come and defeat you
| З Бетмобілем я приїду і переможу вас
|
| But my fists like massive boulders fell
| Але мої кулаки падали, як масивні брили
|
| And I rang the bells, with violence
| І я била в дзвони, з насильством
|
| And the henchmen hoped to win
| І поплічники сподівалися на перемогу
|
| Behind the Joker’s Harley Quinn (Harley Quinn)
| За спиною Джокера Харлі Квін (Harley Quinn)
|
| And the group that they were forming
| І група, яку вони створювали
|
| Did not listen to my signal’s warning
| Не прислухався до попередження мого сигналу
|
| And the signal said 'Batman is gearing up
| І сигнал сказав: «Бетмен готується
|
| And coming here to kick your face'
| І прийшов сюди, щоб набити тобі обличчя
|
| Yeah, I meant your face
| Так, я мав на увазі твоє обличчя
|
| Because I’m the sound of violence
| Тому що я звук насильства
|
| And because I’m also Batman
| А тому, що я теж Бетмен
|
| Yeah | так |