| Here Comes My Arrow (оригінал) | Here Comes My Arrow (переклад) |
|---|---|
| In a Super Cafe Just the other side of the galaxy | У суперкафе на іншому кінці галактики |
| He was just sittin' there a grinnin' | Він просто сидів там і посміхався |
| With red fin that made him look sinisterly | З червоним плавником, який надавав йому зловісного вигляду |
| This man had just been betrayed | Цього чоловіка щойно зрадили |
| The crew had all turned away | Весь екіпаж відвернувся |
| So this man that was blue’s whistle blew | Отже, цей чоловік, який був блакитним свистком, подув |
| And I heard him say… | І я чув, як він сказав... |
| Watch out here comes my arrow! | Обережно, ось моя стріла! |
| It flies super fast and kills everyone! | Він летить надзвичайно швидко і вбиває всіх! |
| Watch out here comes my arrow! | Обережно, ось моя стріла! |
| Legolas sucks | Леголас відстой |
| And Yondu is the ONE | І Йонду – ОДИН |
| So the ravagers ran | Тож руйнівники втекли |
| But the arrow was way too fast… | Але стріла була надто швидкою... |
| …for them | …для них |
| They couldn’t escape | Вони не змогли втекти |
| The arrow quickly did chase… | Стріла швидко погналася… |
| …and it killed them | …і це їх убило |
| Then I heard a ravager say | Потім я почув сказання руйнівника |
| «Down there!» | "Там!" |
| giving his spot away | віддаючи своє місце |
| Then it flew, yes it flew | Тоді він полетів, так він полетів |
| Straight right through | Прямо наскрізь |
| Blowing them all away, yeah | Здув їх усіх, так |
| Watch out here comes my arrow! | Обережно, ось моя стріла! |
| It flies super fast! | Він літає надзвичайно швидко! |
| And kills everyone! | І вбиває всіх! |
| Watch out here comes my arrow! | Обережно, ось моя стріла! |
| Legolas Sucks | Леголас відстой |
| And Yondu is the ONE! | І Йонду – ОДИН! |
| And the arrow stopped | І стріла зупинилася |
| Now the ship was practically empty | Тепер корабель був практично порожній |
| Then I heard Taserface scream in rage | Потім я почув крик Taserface у люті |
| Out to the gold lady | До золотої леді |
| So Kraglin flipped the switch with his hands | Тож Краглін клацнув перемикачем руками |
| Their ship broke apart and they ran | Їхній корабель розпався, і вони втекли |
| And as they flew away I could hear Yondu taunt Taserface | І коли вони відлітали, я почув, як Йонду кепкує над Тазерликом |
| Watch out here come my arrow! | Стережіться, моя стріла! |
| It flies super fast! | Він літає надзвичайно швидко! |
| And kills everyone! | І вбиває всіх! |
| Watch out here comes my arrow! | Обережно, ось моя стріла! |
| Legolas sucks | Леголас відстой |
| And Yondu is the One! | І Йонду – це Єдиний! |
| Watch out here comes my arrow! | Обережно, ось моя стріла! |
| It flies super fast and kills everyone! | Він летить надзвичайно швидко і вбиває всіх! |
| Watch out here comes my arrow | Стережіться, ось моя стріла |
| Legolas sucks | Леголас відстой |
| And Yondu is the ONE! | І Йонду – ОДИН! |
| Bye!!! | До побачення!!! |
Переклад тексту пісні Here Comes My Arrow - How It Should Have Ended
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Here Comes My Arrow , виконавця -How It Should Have Ended
Дата випуску:21.08.2017
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2018 |