| Le Rayon Vert (оригінал) | Le Rayon Vert (переклад) |
|---|---|
| Au Sacré Coeur | У Святого Серця |
| Et en bord de mer | І біля моря |
| Les visiteurs | Відвідувачі |
| Pointent leur lasers | Наведіть їх лазери |
| Je t’attends | Я вас чекаю |
| Je t’attends | Я вас чекаю |
| Vision solitaire | Одиночний зір |
| Au hasard | Довільно |
| Au hasard | Довільно |
| Le rayon vert | Зелений промінь |
| Le rayon vert | Зелений промінь |
| Je garde les yeux ouverts | Я тримаю очі відкритими |
| Au sud de l’Espagne | Південь Іспанії |
| Une plage, un désert | Пляж, пустеля |
| Et bientôt | І так далі |
| Le phare nous éclaire | Маяк світить нам |
| Un dernier | Останній |
| Un dernier | Останній |
| Regard en arrière | Озираючись назад |
| Au hasard | Довільно |
| Au hasard | Довільно |
| Le rayon vert | Зелений промінь |
| Le rayon vers | Радіус до |
| Je garde les yeux ouverts | Я тримаю очі відкритими |
| A l’horizon | На горизонті |
| L'été en hiver | Літо взимку |
| Le futur | Майбутнє |
| A les yeux clairs | Має ясні очі |
| Et je sais | І я знаю |
| Oui je sais | так, я знаю |
| Le temps s’accélère | Час прискорюється |
| Mon âme soeur | Мій задушевний друг |
| Mon âme soeur | Мій задушевний друг |
| Le rayon vert | Зелений промінь |
| Le rayon vert | Зелений промінь |
| Je garle des yeux ouverts | Я тримаю очі відкритими |
| I got the future in my hands | Я маю майбутнє в своїх руках |
| And I know the sun will rise again | І я знаю, що сонце знову зійде |
