Переклад тексту пісні Hope And A Future - Housefires, Nate Moore, Chandler Moore

Hope And A Future (оригінал)

I remember where You brought me from
Grace, remind me just how far we’ve come
All we’ve been through, every breakthrough is You
Only You
Mm, every failure, every open door
You knew just what You had in store, Jesus
All we’ve been through, every breakthrough it was You
Only You
I’ve always had a hope and a future
There’s never been a doubt in Your mind
Even when I cannot see it
You are the Author, You are the Finisher
Yes, You are, Jesus
You write my story, every single word
You stay with me in the deepest hurt
All we’ve been through, every breakthrough it was You
Only You
I’ve always had a hope and a future
There’s never been a doubt in Your mind
Even when I cannot see it
You are the Author, You are the Finisher
I’ve always had a hope and a future
There’s never been a doubt in Your mind
Even when I cannot see it
You are the Author, You are the Finisher
You’re the Finisher, Jesus
You give Your heart so I can see
This history is making me
You’ve never left, You’ll never leave
This history is making me
You give Your heart so I can see
This history is making me
You’ve never left, You’ll never leave
This history is making me
You give Your heart so I can see
This history is making me (Oh, Jesus)
You’ve never left, You’ll never leave
This history is making me
(You give Your heart, yeah) You give Your heart so I can see
This history is making me
You’ve never left, You’ll never leave
This history is making me
I’ve always had a hope and a future
There’s never been a doubt in Your mind
Even when I cannot see it
You are the Author, You are the Finisher
I’ve always had a hope and a future
There’s never been a doubt in Your mind
Even when I cannot see it
You are the Author, You are the Finisher
You’ve always been for me
Always been with me
You’ve always been for me
Always been with me, Father
You’ve always been for me
You’ve always been with me
You’ve always been for me
You’ve always been with me
(We remember) You’ve always been for me
You’ve always been with me
You’ve always been for me
You’ve always been with me
Come on, we look back, we remember
You’ve always been for me (Yes, You have)
You’ve always been with me (Yes, Jesus)
You’ve always been for me
You’ve always been with me (Yes, You have)
You’ve always been for me
You’ve always been with me
You’ve always been for me
You’ve always been with me
How can I forget
How You never left?
How can I forget
You were right here with me?
How can I forget
How You never left?
How can I forget
How You were right here with me?
Oh, You were right here with me
Yes, You were right here with me, yeah
You were right here with me on the mountain
You were right here with me in the valley
You were right here with me on a good day
You were right here with me on my worst day
You were right here with me (You were right here)
You were right here with me
I’ve always had a hope and a future
There’s never been a doubt in Your mind
Even when I cannot see it
You are the Author, You are the Finisher
A hope and a future
There’s never been a doubt in Your mind
Even when I cannot see it
You are the Author, You are the Finisher

(переклад)

Я пам’ятаю, звідки Ти мене привів
Грейс, нагадай мені, як далеко ми зайшли
Усе, що ми пережили, кожен прорив – це ви
Тільки ти
Мм, кожна невдача, кожна відкрита двері
Ти знав, що маєш, Ісусе
Усе, що ми пережили, кожен прорив — це ви
Тільки ти
У мене завжди була надія і майбутнє
У Вашій голові ніколи не було сумнівів
Навіть коли я не бачу
Ви – Автор, Ви – Завершувач
Так, Ти є, Ісусе
Ви пишете мою історію, кожне слово
Ти залишаєшся зі мною в найглибшому болі
Усе, що ми пережили, кожен прорив — це ви
Тільки ти
У мене завжди була надія і майбутнє
У Вашій голові ніколи не було сумнівів
Навіть коли я не бачу
Ви – Автор, Ви – Завершувач
У мене завжди була надія і майбутнє
У Вашій голові ніколи не було сумнівів
Навіть коли я не бачу
Ви – Автор, Ви – Завершувач
Ти Завершувач, Ісусе
Ти віддаєш своє серце, щоб я бачив
Ця історія створює мене
Ти ніколи не пішов, Ти ніколи не підеш
Ця історія створює мене
Ти віддаєш своє серце, щоб я бачив
Ця історія створює мене
Ти ніколи не пішов, Ти ніколи не підеш
Ця історія створює мене
Ти віддаєш своє серце, щоб я бачив
Ця історія змушує мене (О, Ісусе)
Ти ніколи не пішов, Ти ніколи не підеш
Ця історія створює мене
(Ти віддаєш своє серце, так) Ти віддаєш своє серце, щоб я бачив
Ця історія створює мене
Ти ніколи не пішов, Ти ніколи не підеш
Ця історія створює мене
У мене завжди була надія і майбутнє
У Вашій голові ніколи не було сумнівів
Навіть коли я не бачу
Ви – Автор, Ви – Завершувач
У мене завжди була надія і майбутнє
У Вашій голові ніколи не було сумнівів
Навіть коли я не бачу
Ви – Автор, Ви – Завершувач
Ти завжди був для мене
Завжди був зі мною
Ти завжди був для мене
Завжди був зі мною, отче
Ти завжди був для мене
Ти завжди був зі мною
Ти завжди був для мене
Ти завжди був зі мною
(Ми пам’ятаємо) Ти завжди був для мене
Ти завжди був зі мною
Ти завжди був для мене
Ти завжди був зі мною
Давай, ми озираємося назад, ми пам’ятаємо
Ти завжди був для мене (Так, ти був)
Ти завжди був зі мною (Так, Ісусе)
Ти завжди був для мене
Ти завжди був зі мною (Так, ти був)
Ти завжди був для мене
Ти завжди був зі мною
Ти завжди був для мене
Ти завжди був зі мною
Як я можу забути
Як ти ніколи не пішов?
Як я можу забути
Ти був тут зі мною?
Як я можу забути
Як ти ніколи не пішов?
Як я можу забути
Як ти був тут зі мною?
О, ти був тут зі мною
Так, ти був тут зі мною, так
Ти був тут зі мною, на горі
Ви були тут зі мною в долині
Ви були тут зі мною в гарний день
Ви були тут зі мною в мій найгірший день
Ти був тут зі мною (Ти був прямо тут)
Ти був тут зі мною
У мене завжди була надія і майбутнє
У Вашій голові ніколи не було сумнівів
Навіть коли я не бачу
Ви – Автор, Ви – Завершувач
Надія і майбутнє
У Вашій голові ніколи не було сумнівів
Навіть коли я не бачу
Ви – Автор, Ви – Завершувач