| Oh, you’ve always been good to me
| О, ти завжди був добрим зі мною
|
| Always been good to me
| Завжди був добрим до мене
|
| Ever since I can remember
| Відколи я пом’ятаю
|
| Even when I was far away
| Навіть коли я був далеко
|
| You’re love came running after me
| Твоє кохання прибігло за мною
|
| Even when I was far away
| Навіть коли я був далеко
|
| You were still near me
| Ти ще був біля мене
|
| Great is Thy faithfulness
| Велика Твоя вірність
|
| Great is Thy faithfulness
| Велика Твоя вірність
|
| Oh, I can remember when I was little
| О, я пригадую, коли був маленьким
|
| Didn’t know anything
| Нічого не знав
|
| You said faith like a child
| Ви сказали, що віра, як дитина
|
| Was all I needed
| Це все, що мені потрібно
|
| The love of a perfect Father
| Любов ідеального Батька
|
| Casts out all my fears
| Розганяє всі мої страхи
|
| The lover of a perfect Father
| Любитель ідеального Батька
|
| Oh, it draws me near yeah
| О, це мене наближає, так
|
| Great is Thy faithfulness
| Велика Твоя вірність
|
| Oh, You’ve always been faithful
| О, ти завжди був вірним
|
| Great is Thy faithfulness
| Велика Твоя вірність
|
| At all times and always
| Завжди і завжди
|
| Great is Thy faithfulness
| Велика Твоя вірність
|
| Oh, we never have to worry about a thing yeah
| О, нам ні про що не турбуватися
|
| Great is Thy faithfulness, oh-oh
| Велика Твоя вірність, о-о
|
| Oh, even when the storm is coming
| О, навіть коли наближається гроза
|
| Even when the waves are crashing
| Навіть коли хвилі розбиваються
|
| I don’t need to fear 'cause You are with me
| Мені не потрібно боятися, бо Ти зі мною
|
| Oh, You are with me
| О, ти зі мною
|
| Oh, You are with me
| О, ти зі мною
|
| Great is Thy faithfulness
| Велика Твоя вірність
|
| Oh, You’ve always been faithful
| О, ти завжди був вірним
|
| Great is Thy faithfulness
| Велика Твоя вірність
|
| Oh, stir my soul to sing yeah
| О, зворуши мою душу, щоб співати так
|
| Great is Thy faithfulness
| Велика Твоя вірність
|
| Great is Thy faithfulness
| Велика Твоя вірність
|
| Even when it’s hard
| Навіть коли важко
|
| Even when times are tough
| Навіть коли настають важкі часи
|
| I know You provide for me
| Я знаю, що Ти забезпечуєш мене
|
| I may make money but You provide for me
| Я можу заробляти гроші, але Ти забезпечуєш мене
|
| Oh, You’re the pearl of great prize
| О, ти перлина великого призу
|
| Those who find You find every good and perfect thing yeah
| Ті, хто знайшов Тебе, знайшли все добре і ідеально, так
|
| And I don’t need to worry
| І мені не потрібно турбуватися
|
| I don’t need to worry
| Мені не потрібно хвилюватися
|
| I don’t need to be scared because You are with me
| Мені не потрібно лякатися, бо Ти зі мною
|
| Great is Thy faithfulness
| Велика Твоя вірність
|
| Oh, You never leave me
| О, ти ніколи мене не покинеш
|
| You never leave me
| Ти ніколи не залишаєш мене
|
| You’re always with me, Lord
| Ти завжди зі мною, Господи
|
| Great is Thy faithfulness
| Велика Твоя вірність
|
| When I sleep and when I rise yeah
| Коли я сплю і коли встаю, так
|
| You’re faithfulness rises like the dawn yeah
| Твоя вірність сходить, як світанок, так
|
| Great is Thy faithfulness
| Велика Твоя вірність
|
| I will trust in You alone
| Я буду довіряти лише тобі
|
| Only You alone, yeah
| Тільки ти один, так
|
| Great is Thy faithfulness
| Велика Твоя вірність
|
| I will bless the Lord at all times and always yeah
| Я благословлю Господа завжди і завжди так
|
| Great is Thy faithfulness
| Велика Твоя вірність
|
| I will bless the Lord at all times and always yeah
| Я благословлю Господа завжди і завжди так
|
| Oh I sing
| О, я співаю
|
| Great is Thy faithfulness, oh-oh
| Велика Твоя вірність, о-о
|
| Great is Thy faithfulness
| Велика Твоя вірність
|
| Great is Thy faithfulness
| Велика Твоя вірність
|
| I had a son that was born this year
| Цього року у мене народився син
|
| And I’m just reminded
| А мені просто нагадують
|
| Great is Thy faithfulness
| Велика Твоя вірність
|
| Tell Him what you’re thankful for
| Скажіть Йому, за що ви вдячні
|
| Oh, with thankful hearts we sing
| О, з вдячними серцями ми співаємо
|
| Great is Thy faithfulness
| Велика Твоя вірність
|
| Oh, You’ve brought us this far
| О, ви завели нас сюди далеко
|
| You won’t leave us, You finish what You start yeah
| Ти нас не покинеш, ти закінчиш те, що розпочав, так
|
| Great is Thy faithfulness
| Велика Твоя вірність
|
| Oh, we put our trust in You
| О, ми довіряємо Вам
|
| We put our hope in You, You alone
| Ми покладаємо надію на Тебе єдиного
|
| Great is Thy faithfulness
| Велика Твоя вірність
|
| Oh, and it rises like the dawn
| О, і воно сходить, як світанок
|
| It rises like the dawn
| Воно сходить, як світанок
|
| Your mercies are new every morning
| Твоє милосердя нове кожного ранку
|
| Great is Thy faithfulness
| Велика Твоя вірність
|
| Come to me
| Йди до мене
|
| Oh, I want the world to know, let them know
| О, я хочу, щоб світ знав, дайте їм знати
|
| Great is Thy faithfulness
| Велика Твоя вірність
|
| Great is Thy faithfulness
| Велика Твоя вірність
|
| Great is Thy faithfulness
| Велика Твоя вірність
|
| At all times
| В будь-який час
|
| Great is Thy faithfulness
| Велика Твоя вірність
|
| Great is Thy faithfulness
| Велика Твоя вірність
|
| Oh, we just want to thank You, Lord
| О, ми просто хочемо подякувати Тобі, Господи
|
| Great is Thy faithfulness
| Велика Твоя вірність
|
| Oh, we just thank You for who You are
| О, ми просто дякуємо Тобі за те, хто Ви є
|
| Perfect Father
| Ідеальний батько
|
| Great is Thy faithfulness
| Велика Твоя вірність
|
| You fearfully and wonderfully made us
| Ти страшно і чудово створив нас
|
| Know just how You made us
| Знай, як Ти створив нас
|
| Great is Thy faithfulness
| Велика Твоя вірність
|
| Every thing that has breath, praise the Lord
| Все, що має дихання, хваліть Господа
|
| Oh if you got breath in your lungs
| О, якщо б у вас було дихання в легенях
|
| Great is Thy faithfulness
| Велика Твоя вірність
|
| Oh, it all belongs to Him
| О, це все належить Йому
|
| Oh, He gives it freely
| О, Він дає це вільно
|
| You give Your love freely
| Ти даруєш Свою любов вільно
|
| Great is Thy faithfulness
| Велика Твоя вірність
|
| You pour Your Spirit out without any measure
| Ти без жодної міри виливаєш Свій Дух
|
| Great is Thy faithfulness
| Велика Твоя вірність
|
| Oh, we just want to thank You
| О, ми просто хочемо подякувати Вам
|
| Great is Thy faithfulness
| Велика Твоя вірність
|
| Oh, You’ve always been good
| О, ти завжди був добрим
|
| Oh, You’ve always been good
| О, ти завжди був добрим
|
| Oh, You’ve always been good
| О, ти завжди був добрим
|
| Great is Thy faithfulness
| Велика Твоя вірність
|
| Great is Thy faithfulness
| Велика Твоя вірність
|
| And when I go to sleep tonight, my soul sing
| І коли я лягаю спати сьогодні, моя душа співає
|
| Great is Thy faithfulness
| Велика Твоя вірність
|
| In the morning when I open up my eyes, I’m reminded
| Вранці, коли я відкриваю очі, я нагадую
|
| Great is Thy faithfulness
| Велика Твоя вірність
|
| Oh, and when I see my family I remember
| О, і коли я бачу свою сім’ю, я згадую
|
| Great is Thy faithfulness
| Велика Твоя вірність
|
| When I think about my past and where You brought me
| Коли я думаю про своє минуле і куди Ти мене привів
|
| Who I used to be, I sing
| Ким я був, я співаю
|
| Great is Thy faithfulness
| Велика Твоя вірність
|
| When I think about this moment, right now
| Коли я думаю про цей момент, прямо зараз
|
| Everything I got going on, I just sing
| Все, що я виникаю, я просто співаю
|
| Great is Thy faithfulness
| Велика Твоя вірність
|
| Oh, when I think about my future
| О, коли я думаю про своє майбутнє
|
| All the things I don’t know, I remember
| Все те, чого не знаю, я пам’ятаю
|
| Great is Thy faithfulness
| Велика Твоя вірність
|
| Great is Thy faithfulness | Велика Твоя вірність |