Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pawn, виконавця -Дата випуску: 31.12.2001
Мова пісні: Англійська
Pawn(оригінал) |
| You treat me like a pawn |
| I refuse to be the king |
| The more that we believe is right |
| The more we fail to see |
| The queen is just a con |
| Your move has lost its sting |
| See through the squares of both our lives |
| At what we’re meant to be |
| Getting through to you |
| Is like spitting into the wind |
| You always come back in my face |
| Been telling me so long |
| You play the game to win |
| Your losses will be your disgrace |
| I’ve been trying to play your game for years |
| It’s brought me nothing but pain and tears |
| And even though I can’t pretend |
| I’ll be around to play again |
| It shouldn’t be you versus me |
| You treat me much too kind |
| You treat me much too cruel |
| I know your style and patient smile |
| With you there are no rules |
| With silent words you speak |
| We search out our next move |
| Your looks can kill, my thoughts you steal |
| There’s nothing left to prove |
| Looking straight through you |
| I’ll face the wind again |
| I can hear it calling my name |
| I glance across the board |
| There’s nothing to defend |
| Distance made you lose your aim |
| I’ve been trying to play your game for years |
| It’s brought me nothing but pain and tears |
| And even though I can’t pretend |
| I’ll be around to play again |
| Why should it be you versus me? |
| (переклад) |
| Ти ставишся до мене як до пішака |
| Я відмовляюся бути королем |
| Тим більше, що ми вважаємо правильним |
| Тим більше ми не бачимо |
| Королева — просто шахрай |
| Ваш хід втратив своє жало |
| Дивіться крізь квадрати нашого життя |
| Такими, якими ми маємо бути |
| Зв’язатися з вами |
| Це як плюнути на вітер |
| Ти завжди повертаєшся мені в обличчя |
| Я так давно розповідав |
| Ви граєте в гру, щоб перемагати |
| Ваші втрати стануть твоєю ганьбою |
| Я намагаюся грати у вашу гру роками |
| Це не принесло мені нічого, крім болю та сліз |
| І хоча я не можу прикидатися |
| Я буду пограти знову |
| Це не має бути ти проти мене |
| Ти ставишся до мене занадто люб’язно |
| Ти ставишся до мене занадто жорстоко |
| Я знаю ваш стиль і терплячу посмішку |
| З вами немає правил |
| Мовчазними словами ти говориш |
| Ми шукаємо наш наступний крок |
| Ваш зовнішній вигляд може вбивати, мої думки ви крадете |
| Більше нічого доводити |
| Дивлячись крізь тебе |
| Я знову зустріну вітер |
| Я чую, як кличе моє ім’я |
| Я переглядаю всю дошку |
| Немає чого захищати |
| Відстань змусила вас втратити ціль |
| Я намагаюся грати у вашу гру роками |
| Це не принесло мені нічого, крім болю та сліз |
| І хоча я не можу прикидатися |
| Я буду пограти знову |
| Чому це має бути ви проти мене? |