Переклад тексту пісні Shushu - Hot Water

Shushu - Hot Water
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shushu, виконавця - Hot Water.
Дата випуску: 31.12.2006
Мова пісні: Англійська

Shushu

(оригінал)
The fire came down one lonely night
It took my heart I could not fight it
The fire like a feeling, the moon like a candle
A silent ringing and I was the handle
Amanzi amaShushu
Take me amaShushu
Amanzi amaShushu
Shake me amaShushu Shushu
Amanzi amaShushu
Take me amaShushu
Amanzi amaShushu
Wake me amaShushu Shushu
The fire came down the lonely mountain
The sea rose up like a holy fountain
The fire like a forest, the leaves to the rhythm
I asked for forgiveness and I was forgiven
Amanzi amaShushu
Take me amaShushu
Amanzi amaShushu
Shake me amaShushu Shushu
Amanzi amaShushu
Take me amaShushu
Amanzi amaShushu
Shake me amaShushu Shushu
You make a fire and you burn my house down
And I scream «fire!»
but it never seems to die down
You make a fire and you burn my house down
You steal my car keys, you leave me the other side of town
There’s fire in the world there’s fire in the soul
Two sides of the coin that makes up the whole
You make a fire and you burn it in the belly deep inside
You cook up the wire and turn my iron into gold
Amanzi amaShushu
Take me amaShushu
Amanzi amaShushu
Shake me amaShushu Shushu
Amanzi amaShushu
Take me amaShushu, ama
Amanzi amaShushu
Wake me amaShushu Shushu
Fire!
Fire!
Fire!
Fire!
Shake me amaShushu Shushu
(переклад)
Вогонь згорів однієї самотньої ночі
Моє серце захопило, я не міг з цим боротися
Вогонь як почуття, місяць як свічка
Тихий дзвінок, і я був ручкою
Аманзі амаШушу
Візьми мене amaShushu
Аманзі амаШушу
Потряси мене ама Шушу Шушу
Аманзі амаШушу
Візьми мене amaShushu
Аманзі амаШушу
Розбуди мене ама Шушу Шушу
Вогонь зійшов із самотньої гори
Море піднялося, як святий фонтан
Вогонь, як ліс, листя в ритмі
Я попросила вибачення, і мене пробачили
Аманзі амаШушу
Візьми мене amaShushu
Аманзі амаШушу
Потряси мене ама Шушу Шушу
Аманзі амаШушу
Візьми мене amaShushu
Аманзі амаШушу
Потряси мене ама Шушу Шушу
Ви розпалюєте вогонь і спалите мій дім
І я кричу «вогонь!»
але, здається, ніколи не згасає
Ви розпалюєте вогонь і спалите мій дім
Ви вкрали мої ключі від машини, ви залишили мене на іншому кінці міста
Є вогонь у світі, вогонь у душі
Дві сторони медалі, які утворюють ціле
Ви розводите вогонь і спалюєте його в череві глибоко всередині
Ви готуєте дріт і перетворюєте моє залізо на золото
Аманзі амаШушу
Візьми мене amaShushu
Аманзі амаШушу
Потряси мене ама Шушу Шушу
Аманзі амаШушу
Візьми мене amaShushu, ama
Аманзі амаШушу
Розбуди мене ама Шушу Шушу
Вогонь!
Вогонь!
Вогонь!
Вогонь!
Потряси мене ама Шушу Шушу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Hot Water