Переклад тексту пісні Cool for One Night - Hot Rod Circuit

Cool for One Night (оригінал)

And I’ve made goals I’ve never meant to break them
And go beyond the outer depths
And stranger things have happened since you’ve been here
It’s been so long since I’ve seen your face
Or even been to this place
This town was cool for one night
Early July
Childhood friends have all grown up
And I don’t think that I can ever remember one time
That this place felt quite like home
And I’ve lived my life with no regrets
Regardless of circumstance or chance I’d have to take
And stranger things have happened since you’ve been here
It’s been so long since I’ve seen your face
Or even been to this place
This town was cool for one night
Early July
Childhood friends have all grown up
And I don’t think that I can ever remember one time
That this place felt quite like home
This town was cool for one night
Early July
Childhood friends have all grown up
And I don’t think that I can ever remember one time
That this place felt quite like home

(переклад)

І я ставив цілі, які ніколи не збирався їх зламати
І вийти за межі зовнішніх глибин
І з тих пір, як ви тут, траплялися дивніші речі
Я так давно не бачив твоє обличчя
Або навіть був у цьому місці
Це місто було прохолодним на одну ніч
Початок липня
Друзі дитинства всі виросли
І я не думаю, що можу коли згадати один раз
Щоб це місце відчувало себе як вдома
І я прожив своє життя без жалю
Незалежно від обставин чи шансів, які мені довелося б скористатись
І з тих пір, як ви тут, траплялися дивніші речі
Я так давно не бачив твоє обличчя
Або навіть був у цьому місці
Це місто було прохолодним на одну ніч
Початок липня
Друзі дитинства всі виросли
І я не думаю, що можу коли згадати один раз
Щоб це місце відчувало себе як вдома
Це місто було прохолодним на одну ніч
Початок липня
Друзі дитинства всі виросли
І я не думаю, що можу коли згадати один раз
Щоб це місце відчувало себе як вдома