Переклад тексту пісні Ventricle - Hot Rod Circuit

Ventricle (оригінал)

When you’re not around
I’m worthless
Girl I need you by my side
Oh, you break me down
Make me hopeless
You turn my world around
You’ve been playing with my heart
The aorta and the ventricle
Aren’t working any more
Brighter than the moon and the stars
Oh girl this must be chemical
Attraction of the heart
Before you came around
I was a ghost just floating in the midst
Oh, i hate this town
I have no purpose until you put me on your list
Only you know how
To mend me and break me down again

Ventricle (переклад)

Коли тебе немає поруч
я нікчемний
Дівчино, ти потрібна мені поруч
О, ти мене зламаєш
Зробіть мене безнадійним
Ти перевертаєш мій світ
Ви грали з моїм серцем
Аорта і шлуночок
Більше не працюють
Яскравіше за місяць і зірки
О, дівчино, це, мабуть, хімічне
Потяг серця
До того, як ти прийшов
Я був привидом, що просто плавав посеред
О, я ненавиджу це місто
Я не маю цілі, поки ви не внесете мене у свой список
Тільки ти знаєш як
Щоб виправити мене і знову зламати мене