Переклад тексту пісні A Cowboy's Life - Hot Rize

A Cowboy's Life (оригінал)

You can talk about your farms and your cattleman’s charms
Talk about your silver and your gold!
But the cowboy’s life is a very dreary life
It’s a ridin' in the heat and the cold!
It’s half past four, the noisy cook will roar
Hurrah!
It’s the breaking of the day!
Slowly we will rise, and wipe our weary eyes
Sweet dreamy night passed away
When the springtime comes, double hardships begun
The rain it’s a-fresh, it’s a-cold!
You can almost freeze from the water on your clothes
And the cattle you can scarcely hold
Where the wolves and the owls, with the terrifyin' howls
Will disturb our midnight dreams
As we lie on a slicker, on a cold, rainy night
Way out on the Pecos Stream
You can talk about your farms and your cattleman’s charms
Talk about your silver and your gold!
It’s not for to roam, you’d better stay at home
With your sweet and your loving little wife!
You can talk about your farms and your cattleman’s charms
Talk about your silver and your gold!
But the cowboy’s life is a very dreary life
It’s a ridin' in the heat and the cold!

A Cowboy's Life (переклад)

Ви можете говорити про свої ферми та принади свого скотаря
Поговоріть про своє срібло і своє золото!
Але життя ковбоя — дуже сумне життя
Це кататися в спеку та холод!
Пів на п’яту, зареве галасливий кухар
Ура!
Це початок дня!
Повільно ми піднімемося й витремо втомлені очі
Минула солодка мрійна ніч
Коли настає весна, починаються подвійні труднощі
Дощ – це свіжий, він – холодний!
Ви можете майже замерзнути від води на своєму одязі
А худобу ледве тримаєш
Де вовки і сови, з жахливим виттям
Потривожить наші опівнічні сни
Коли ми лежимо на підкладці, в холодну, дощову ніч
Виходьте на Пекос Потік
Ви можете говорити про свої ферми та принади свого скотаря
Поговоріть про своє срібло і своє золото!
Це не для бродіння, краще залишайтеся удома
З вашою милою і вашою люблячою маленькою дружиною!
Ви можете говорити про свої ферми та принади свого скотаря
Поговоріть про своє срібло і своє золото!
Але життя ковбоя — дуже сумне життя
Це кататися в спеку та холод!